過重|かじゅう[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞過重；負擔過重；工作量過大；過於嚴苛
活用表
| 原形 | 過重（かじゅう） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 過重です（かじゅうです） |
| 否定形（ではない） | 過重ではない（かじゅうではない） |
| 禮貌（ではありません） | 過重ではありません（かじゅうではありません） |
| 過去形（だった） | 過重だった（かじゅうだった） |
| 過去否定形（ではなかった） | 過重ではなかった（かじゅうではなかった） |
| て形（で） | 過重で（かじゅうで） |
| 副詞形（に） | 過重に（かじゅうに） |
| 條件形（なら） | 過重なら（かじゅうなら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義過度かど書面指程度超過適當範圍，如「過度の飲酒」，適用面廣；「過重」專指重量或負擔超出限度。
- 近義過剰かじょう中性指數量或程度超出適當範圍，如「在庫過剰」「過剰反応」；「過重」說的是重量或負擔太大。
- 近義過大かだい中性指大小、程度過大，如「過大評価」「過大な期待」；「過重」只用於重量與負擔。
- 近義過当かとう書面書面語，指過度、過分，如「過当競争」；側重超過合理限度，不像「過重」限於重量或負擔。
- 相關過多かた書面指數量過多，如「胃酸過多」「情報過多」；側重量多，「過重」側重重量或負擔超出限度。
- 相關重たいおもたい口語口語形容詞，指東西沉重，也指氣氛、心情壓抑；不含「過重」那種超過限度之意。
- 相關過分かぶん書面指超出身分或應得，如「過分なお言葉」，多用於謙辭；「過重」說的是重量或負擔太大。
- 反義軽量けいりょう中性反義，指重量輕，如「軽量化」；在重量這一義上與「過重」相對，常用於產品、器材。
- 反義軽微けいび書面反義，指損害、程度輕微，如「軽微な被害」；在程度輕重上與負擔過大的「過重」相對。
重量或負擔超出限度用「過重」，如「過重労働」；程度過分說「過度」，數量或程度過剩說「過剰」，評估過大說「過大」；反義看輕重用「軽量」「軽微」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
