培育 日語怎麼說

• 育てるそだてるJLPT N4約估常用口語
  二類/一段動詞、他動詞日常最通用的說法，可用於養孩子、種植物、養動物，也能說培養人，口語裡更常用。
  搭配子こどもを育そだてる
• 育成いくせいJLPT N1約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞正式書面用語，常見於「人材育成」、「選手育成」、「産業の育成」，側重有計畫地系統培養。
  搭配選手せんしゅ育成いくせい
  ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成いくせいの仕方しかたもさまざまです。↗

  葡萄酒有多種型別，培育方式也隨之各不相同。

日常預設用「育てる」；在正式書面場合談人才、產業培育時改用育成。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 育てるそだてる促進生長；培育；扶植；發展
• 育成いくせい培養；訓練；養成；栽培；提拔