搓 日語怎麼說

• こするJLPT N2約估常用口語
  一類/五段動詞、他動詞側重壓著表面來回摩擦，如搓手取暖說「手をこすり合わせる」、搓掉汙漬；日常口語中比もむ更常用。
  搭配手てをこする
  石せっけんを付つけてごしごしこすれば汚よごれが落おちます。↗

  塗上肥皂用力搓，汙垢就能去掉。
• もむJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、他動詞側重用手反覆揉捏、擠壓，如搓洗衣物說「もみ洗い」、把紙搓皺；不強調表面來回摩擦。
  搭配紙かみをもむ
  その結果けっかの報道ほうどうに満足まんぞくして彼かれは手てをもんでうれしがっていた。↗

  看到這個結果的報道，他高興得直搓手。

搓手、來回摩擦預設用「こする」；揉捏式地搓洗或把東西搓皺時改用「もむ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• こする（多寫假名）摩擦；擦拭；刮
• もむ揉；揉皺