極 日語怎麼說

• 極きょく
  名詞指兩極、磁極或「疲労の極」這類極點、頂點；單獨使用日常少見，多出現在北極等複合詞裡。
  搭配疲労ひろうの極きょく
  この磁場じばの線せんが２極きょくで北きたの磁力じりょくと南みなみの磁力じりょくの間あいだに走はしっています。↗

  這些磁場線在兩極之間，是連接北極和南極的磁力線。

• 極端きょくたんJLPT N1約估常用
  名詞、な形容詞/形容動詞對應中文「极端」，形容過分偏向一方，如「極端な意見」「極端に少ない」；三者中相對更常用。
  搭配極端きょくたんな意見いけん
  君きみの言いうことは極端きょくたんじゃないか。↗

  你說的不是太極端了嗎？

• 極めてきわめてJLPT N1約估常用書面
  副詞相當於「極其、極為」，如「極めて重要」；語氣鄭重，多用於正式文章或講話。
  搭配極きわめて重要じゅうよう
  彼女かのじょは行儀ぎょうぎが極きわめて上品じょうひんである。↗

  她的舉止非常優雅。

表示「极其」預設用「極めて」；指兩極、極點用極，指偏激過分用極端。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 極きょく極；兩極；磁極
• 極端きょくたん極端；極度；極限
• 極めてきわめて極其；非常；決定性地