真的 日語怎麼說

• 本当ほんとうJLPT N5約估常用
  名詞（可接の）、な形容詞/形容動詞日常首選：「本当に」作副詞表「真的很」，「本当？」問「真的嗎」，「本当の」修飾名詞，口語書面都常用
  搭配本当ほんとうに美味おいしい
  その悪わるい知しらせは残念ざんねんながら本当ほんとうだ。↗

  很遺憾，這個壞消息是真的。
• 真実しんじつJLPT N1約估常用書面
  副詞日常少見，偏書面鄭重，側重「真相、事實」；作副詞表「確實」顯文雅，口語問「真的嗎」不用它
  搭配真実しんじつの愛あい

一般用「本当（に）」；書面鄭重地強調真相、事實時可換「真実」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 本当ほんとう真實；現實；事實；實際
• 真実しんじつ真正地；確實