瞎 日語怎麼說

• 盲目もうもく常用
  名詞（可接の）對應「瞎」的失明義及「盲目地信、愛」，常用「盲目的に」；指失明屬敏感說法，日常宜說「目が見えない」。
  搭配盲目的もうもくてきに信しんじる
  彼女かのじょは盲目もうもくの人ひとを助たすけるための協会きょうかいを創設そうせつした。↗

  她成立了一個幫助盲人的協會。

• でたらめJLPT N2約估常用
  名詞、な形容詞/形容動詞對應「瞎說、瞎編」這類沒根據、胡來的「瞎」，如「でたらめを言う」，側重內容荒唐不靠譜。
  搭配でたらめを言ゆう
  彼かれはでたらめな約束やくそくをして彼女かのじょを誘惑ゆうわくした。↗

  他用不負責任的承諾引誘了她。

• むやみ
  な形容詞/形容動詞、名詞對應「瞎碰、瞎花錢」這類不加思考就亂做的「瞎」，常用「むやみに」修飾動作，側重輕率、過度。
  搭配むやみに買かう

瞎說瞎編用「でたらめ」，瞎來亂做用むやみに，盲從用盲目，失明說目が見えない。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 盲目もうもく盲目；失明
• でたらめ胡言亂語；荒唐無稽的言論；胡說八道；廢話
• むやみ輕率；魯莽；草率；不分青紅皂白（多寫作假名）