近期 日語怎麼說

• 最近さいきんJLPT N4約估常用
  名詞（可接の）、副詞指從過去到現在這段時間，三者中最常用，可說近來發生的事或持續狀況，但不能指將來。
  搭配最近さいきんの傾向けいこう
  最近さいきん、彼かれのうわさを耳みみにしていない。↗

  最近，我沒聽到過他的傳聞。
• 近頃ちかごろJLPT N3約估常用
  副詞、名詞（可接の）也指過去到現在，多講持續的狀況或風氣，如「近頃の若者」，日常遠不如最近常用。
  搭配近頃ちかごろの若者わかもの
  近頃ちかごろは旅行りょこうは楽らくだ。↗

  如今旅行很輕鬆。
• 近々ちかぢかJLPT N2約估常用
  副詞指不久的將來，對應「近期将…」「近期内」，如「近々発表する」，最近和近頃都不能這麼用。
  搭配近々きんきん発表はっぴょうする
  彼かれの秘密ひみつは近々きんきんあばかれるだろう。↗

  他的秘密恐怕不久就會敗露吧。

說過去到現在的「近期」預設用最近，說即將發生的事改用近々。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 最近さいきん最近；近來；這些天；如今；眼下
• 近頃ちかごろ近來；最近；如今
• 近々ちかぢか不久；即將；短期內；近期