朗らか|ほがらかhogaraka[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjectivecheerful; merry; sunny; melodious
- na-adjectivebright (sky, day, etc.); fine; clear
Conjugation
| Plain form | 朗らか(ほがらか) |
|---|---|
| Polite (desu) | 朗らかです(ほがらかです) |
| Negative (dewa nai) | 朗らかではない(ほがらかではない) |
| polite (dewa arimasen) | 朗らかではありません(ほがらかではありません) |
| Past (datta) | 朗らかだった(ほがらかだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 朗らかではなかった(ほがらかではなかった) |
| Te form (de) | 朗らかで(ほがらかで) |
| Adverbial (ni) | 朗らかに(ほがらかに) |
| Conditional (nara) | 朗らかなら(ほがらかなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym陽気ようきNeutralCheerful and lively, as in 「陽気な人」; it also covers weather and seasons, while 「朗らか」 stresses a clear, unclouded state of mind.
- Synonym明朗めいろうWrittenWritten and formal: cheerful, or clear and fair as in 「明朗会計」; leans toward formal prose.
- Synonym楽しげたのしげNeutralLooks happy, as in 「楽しげに話す」; focuses on outward appearance rather than the person's actual mood.
- Synonym快活かいかつWrittenWritten word for a cheerful, lighthearted nature, as in 「快活な少年」.
- Related活発かっぱつNeutralLively and active, as in 「活発な議論」; stresses vigor and energy rather than a bright, carefree mood.
- Related元気げんきNeutralEnergetic and healthy, as in 「元気な子」; stresses vitality and good health rather than a sunny temperament.
- Related上機嫌じょうきげんNeutralIn a very good mood, as in 「上機嫌で帰る」; refers to a momentary mood, not an overall disposition.
- Related楽観的らっかんてきNeutralOptimistic, as in 「楽観的な見通し」; concerns how one views things, not a cheerful manner.
- Related楽しいたのしいNeutralFun and enjoyable, as in 「楽しい旅行」; describes the experience itself rather than a person's temperament.
- Related軽快けいかいNeutralLight and nimble, as in 「軽快なリズム」; mostly describes movements and rhythms.
- RelatedハッピーCasualColloquial loanword for happy; casual everyday speech.
- Related賑やかにぎやかNeutralBustling and lively, as in 「にぎやかな家族」; stresses crowds and noise rather than a bright mood.
- Related幸せしあわせNeutralHappy in the sense of blessed circumstances, as in 「幸せな家庭」; about one's lot in life, not a bright mood.
- Relatedご機嫌ごきげんNeutralIn a good mood, as in 「ご機嫌な様子」; also appears in greetings such as 「ごきげんよう」.
- Related晴れ晴れしいはればれしいWrittenWritten word for clear skies or a carefree heart; rare — say 「晴れやか」 instead in most cases.
- RelatedオプティミスティックNeutralLoanword meaning optimistic; mostly in business or psychology contexts and not common.
- Related晴れやかはれやかNeutralBright and beaming, as in 「晴れやかな顔」; often used for happy, celebratory occasions.
- Antonym陰気いんきNeutralAntonym: gloomy and cheerless, the opposite of 「朗らか」.
- Antonym不機嫌ふきげんNeutralAntonym: in a bad mood, the opposite of 「朗らか」.
- Antonym曇りくもりNeutralAntonym: cloudy skies, the opposite of 「朗らか」 in its clear-sky sense.
Use 「朗らか」 for a bright, carefree heart or temperament free of shadows, as in 「朗らかな笑い声」. For a cheerful, lively manner pick 「陽気」, for energy and health 「元気」, and for a momentary good mood 「上機嫌」. The opposite is 「陰気」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


