短絡|たんらくtanraku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verb, electrical eng.short circuit; short
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbillogical jump; drawing a hasty inference (between two events); jumping to conclusions; acting rashly
Conjugation
| Dictionary form | 短絡する(たんらくする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 短絡します(たんらくします) |
| Negative (nai) | 短絡しない(たんらくしない) |
| polite (masen) | 短絡しません(たんらくしません) |
| classical zu / nu | 短絡せず・短絡せぬ(たんらくせず・たんらくせぬ) |
| Past (ta) | 短絡した(たんらくした) |
| polite (mashita) | 短絡しました(たんらくしました) |
| Past negative (nakatta) | 短絡しなかった(たんらくしなかった) |
| polite (masen deshita) | 短絡しませんでした(たんらくしませんでした) |
| Te form | 短絡して(たんらくして) |
| Potential | 短絡できる(たんらくできる) |
| Passive | 短絡される(たんらくされる) |
| Causative | 短絡させる(たんらくさせる) |
| Causative passive | 短絡させられる(たんらくさせられる) |
| Conditional (ba) | 短絡すれば(たんらくすれば) |
| tara | 短絡したら(たんらくしたら) |
| Volitional | 短絡しよう(たんらくしよう) |
| polite (mashou) | 短絡しましょう(たんらくしましょう) |
| Imperative | 短絡しろ(たんらくしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymショートNeutralLoanword for a short circuit; in that sense it matches 「短絡」 and is the everyday spoken choice. It also means 'short' in length and the shortstop position in baseball.
- Antonym慎重しんちょうNeutralNeutral word for being careful and cautious, not acting rashly; it contrasts with the rashness of 「短絡的」.
- Antonym熟考じゅっこうWrittenWritten/formal prose term for careful deliberation; the opposite of 「短絡」 in its sense of jumping to hasty, unreasoned conclusions.
Use 「短絡」 for a short circuit or for concluding something without thinking; 「短絡的な考え」 is a common phrase. In everyday speech a short circuit is usually 「ショート」. The antonyms are 「熟考」 and 「慎重」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


