短絡|たんらく[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞、電機(電機工程)短路;短接
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞邏輯跳躍;倉促推斷;妄下結論;草率行事
活用表
辭書形(原形)短絡する(たんらくする)
禮貌形(ます形)短絡します(たんらくします)
否定形(ない形)短絡しない(たんらくしない)
禮貌(ません)短絡しません(たんらくしません)
文語 ず・ぬ短絡せず・短絡せぬ(たんらくせず・たんらくせぬ)
過去形(た形)短絡した(たんらくした)
禮貌(ました)短絡しました(たんらくしました)
過去否定形(なかった形)短絡しなかった(たんらくしなかった)
禮貌(ませんでした)短絡しませんでした(たんらくしませんでした)
て形短絡して(たんらくして)
可能形短絡できる(たんらくできる)
被動形短絡される(たんらくされる)
使役形短絡させる(たんらくさせる)
使役被動形短絡させられる(たんらくさせられる)
條件形(ば形)短絡すれば(たんらくすれば)
たら形短絡したら(たんらくしたら)
意向形短絡しよう(たんらくしよう)
禮貌(ましょう)短絡しましょう(たんらくしましょう)
命令形短絡しろ(たんらくしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義ショート中性外來語,指電路短路,也指簡短、棒球游擊手;電路義上與「短絡」同義,口語常用。
  • 反義慎重しんちょう中性反義,指謹慎、不輕舉妄動;與「短絡的」的草率相對。
  • 反義熟考じゅっこう書面反義,指深思熟慮;與草率下結論的「短絡」相對。

電路短路或不經思考直接下結論用「短絡」,常說「短絡的な考え」;電路短路口語說「ショート」,反義是「熟考」「慎重」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 電気でんき回路かいろの2点てん間かんが小ちいさい抵抗ていこうで接続せつぞくされ、過大かだい電流でんりゅうが生しょうじること。ショート。
  2. 事柄ことがらにおける物事ものごとの本質ほんしつを考かんがえず途中とちゅうの道理どうりや筋道すじみちを無視むしし、とるべき手順てじゅんをとらずに原因げんいんと結果けっか、問といと答こたえ、前提ぜんていと結論けつろんを性急せいきゅうに結むすびつけること。そのさま。
  3. シャント。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android