立ち上がる|たちあがるtachiagaru[0]heiban (flat)

JLPT N3approx.Common
Definitions
  1. godan verb, intransitive verbto stand up; to get up; to rise (to one's feet)
    Suddenly, a young woman stood up.
  2. godan verb, intransitive verbto recover; to regain one's energy; to rise
  3. godan verb, intransitive verbto (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing)
    Many consumers rose up against the consumption tax.
  4. godan verb, intransitive verb, sumoto rise (from a crouch) and make the initial charge
  5. godan verb, intransitive verb, computingto start up; to boot up
    どうしよう、コンピューターが立ち上たちあがらない。↗
    I can't start up my computer. What am I supposed to do?
  6. godan verb, intransitive verbto be established; to be set up; to be formed; to be created
  7. godan verb, intransitive verbto rise (of steam, smoke, etc.)
Conjugation
Dictionary form立ち上がる(たちあがる)
Polite (masu)立ち上がります(たちあがります)
Negative (nai)立ち上がらない(たちあがらない)
polite (masen)立ち上がりません(たちあがりません)
classical zu / nu立ち上がらず・立ち上がらぬ(たちあがらず・たちあがらぬ)
Past (ta)立ち上がった(たちあがった)
polite (mashita)立ち上がりました(たちあがりました)
Past negative (nakatta)立ち上がらなかった(たちあがらなかった)
polite (masen deshita)立ち上がりませんでした(たちあがりませんでした)
Te form立ち上がって(たちあがって)
Potential立ち上がれる(たちあがれる)
Passive立ち上がられる(たちあがられる)
Causative立ち上がらせる(たちあがらせる)
Causative passive立ち上がらせられる・立ち上がらされる(たちあがらせられる・たちあがらされる)
Conditional (ba)立ち上がれば(たちあがれば)
tara立ち上がったら(たちあがったら)
Volitional立ち上がろう(たちあがろう)
polite (mashou)立ち上がりましょう(たちあがりましょう)
Imperative立ち上がれ(たちあがれ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Transitive / intransitive pair
intransitive立ち上がるたちあがる⇄transitive立ち上げるたちあげる
彼かれが立ち上たちあがる
立ち上がる describes a person or thing rising or standing up on its own (as in 彼が立ち上がる), whereas 立ち上げる means to set up or launch something such as a company (as in 会社を立ち上げる).

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Synonyms & antonyms
  • 1.
    Synonym起き上がるおきあがるNeutralGetting up from a lying or fallen position, focused on the act of rising; 「立ち上がる」stresses standing upright and also covers pulling yourself together or starting up.
  • 2.
    Synonym立つたつNeutralThe state of standing or the act of standing up, also used for being located somewhere; 「立ち上がる」emphasizes the action of rising to your feet.
  • 3.
    Synonym起立きりつNeutralStanding up, mostly heard in classrooms and ceremonies as 「起立、礼」; it can also mean rising to your feet on your own.
  • 4.
    Synonym起きるおきるNeutralGetting out of bed or waking up, and also for events happening; 「立ち上がる」is about standing up or pulling yourself together.
  • 5.
    Relatedおっ立つおったつCasualA colloquial word for suddenly standing or shooting up, with a rough or emphatic tone.
  • 6.
    Antonym座るすわるNeutralSitting down — the opposite of 「立ち上がる」rising to your feet.
  • 7.
    Antonym倒れるたおれるNeutralFalling over or collapsing, also falling ill — the opposite of 「立ち上がる」standing up or pulling yourself together.

Use 「立ち上がる」for standing up, pulling yourself together, or starting to act; 「起き上がる」for getting up from lying down; 「立つ」for standing; 「起立」for standing up in class or ceremonies; 「起きる」for getting out of bed.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 横よこたわった状態じょうたいや座すわった状態じょうたいから立たつ。
  2. 不満ふまんがある状態じょうたいや恵めぐまれない状態じょうたいから奮起ふんきし、それらを解消かいしょうするために行動こうどうを起おこす。
  3. 気体きたいが上うえへ昇のぼる。
  4. 組織そしき、企画きかく、仕組しくみなどが始動しどうする。
  5. 機器ききやソフトウェアが起動きどうする。
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android