過程|かていkatei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounprocess; course; mechanism
- SynonymプロセスNeutralLoanword for a process or workflow, common in business and IT; 「過程」 leans toward written, academic prose.
- Synonym経過けいかNeutralThe passage of time or how a situation unfolds, as in 「手術後の経過」; it stresses change over time.
- Synonym工程こうていNeutralThe stages and progress of production work, as in 「製造工程」; it applies only to work operations.
- Related手順てじゅんNeutralThe steps and order for doing a task; 「過程」 is the stage something passes through as it develops.
- Related運びはこびNeutralHow a matter is progressing or being arranged, as in 「完成の運びとなる」.
- Antonym結果けっかNeutralThe final outcome, set against 「過程」 as the course of development, as in 「過程より結果」.
Use 「過程」 for the intermediate stages of something developing. In speech or business, 「プロセス」 is common; 「経過」 covers the passage of time, 「手順」 the steps of a task, 「工程」 production stages, and 「結果」 the final outcome.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


