に / へ
意思
- 1「に」表示移动所到达的地点,即目的地。例句1
- 2「へ」表示移动的方向,即朝某处去。例句2
接续
名词(地点)+に
名词(地点)+へ作助词时读作え
后接行く、来る、帰る、通う等移动动词
例句
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用法
「に」着眼于到达点,「へ」着眼于方向;与行く、来る、帰る连用时差别不大。着く、通う这类强调抵达的动词多用「に」。「へ」后面可以再接「の」修饰名词(如「東京への旅行」),「に」不能这样用。
易混语法
- 〜に行きますN5「〜に行きます」的「に」前接动词ます形去ます或动作性名词,表示去做什么(目的);「に / へ」前接地点名词,表示去哪里。两者可同句连用,如「図書館に本を借りに行きます」。
- までN5「まで」在表示移动终点时与「に/へ」相近:「東京まで行く」强调一路到东京为止,常与「から」配对;「に/へ」标目的地或方向。「まで」还能表时间终点和「连……都」。
- をN5同样接移动动词,「を」表示经过的路线(「道を行く」)或离开的起点(「家を出る」),「に/へ」表示目的地或方向(「東京に行く」),两者不能互换。
- からN5「から」接名词表示时间、地点的起点,「に/へ」表示移动的目的地或方向,一个是出发点一个是去向,不能互换;「から」还能接句子表示原因,「に/へ」没有此用法。
- 〜で来ますN5「〜で来ます」的「で」接交通工具,表示坐什么来(手段);「に/へ」接地点,表示去哪里。两者不能互换,但可同句连用,如「学校へバスで来ます」。「車に来ました」是错的。
「に / へ」接地点名词,标移动的目的地或方向,回答“去哪里”。分辨时看前面接什么、标的是什么:起点用「から」,经过的路线或离开的地方用「を」(「道を行く」「家を出る」),交通工具用「で」;「まで」强调一路到某处为止,常与「から」配对。动词ます形去ます或动作性名词+「に行きます」表示去做什么,可与本句型同句连用,如「図書館に本を借りに行きます」。


