に基づいて|にもとづいて

表示以前项为根据或基础进行后项的行为、判断，相当于“根据……”“基于……”“依据……”。前项多为数据、事实、法规、经验等客观依据。

语气较为郑重，常见于报告、公文、新闻、商务等场合，强调以客观材料为根据，后项内容忠实于该依据，不随意发挥。与「をもとに」相比，「をもとに」可表示以某物为素材再加工，结果可与原物差别较大，而「に基づいて」更强调严格依据。

• をもとにN2「をもとに」把前项当作素材或出发点再加工创作，结果可与原物差别较大，口语书面皆可；修饰名词用「をもとにした」。「根据真实故事拍的电影」这类句子中两者常可互换。
• に即してN1「に即して」侧重贴合现实、实态，前项可接人；资料、数据作依据多用「に基づいて」，强调贴合数据实情时也可用。遵照法规时相近，多可互换。修饰名词用「に即した」等。
• を踏まえてN1「を踏まえて」不是严格照依据办，而是把情况或已有成果考虑进去后再向前推进，接动词时要先加「こと」。依照法规、数据办事时用「に基づいて」。
• に照らしてN1「に照らして」强调把事物放到法律、常识、经验等标准上对照衡量，后项多为判断、评价、处分，不宜接制定计划等单纯行为；后项为判断、处分时常可与「に基づいて」互换。
• に沿ってN2「に沿って」有“沿着河流、道路”和“按照计划、方针”两义，语体中性；后一义与「に基づいて」相近，但重在顺着既定框架推进不偏离，不宜用于依据数据、事实下结论。
• に則ってN1「に則って」前项须是被当作行事准则的规范，如法律、规则、传统、惯例，强调合乎规范，比「に基づいて」更庄重。前项为规则时可互换；数据、事实不能接「に則って」。

「に基づいて」强调以客观依据为基础行事；「をもとに」偏重以某物为素材或蓝本再加工，「に即して」强调贴合实际情况，「を踏まえて」指在充分考虑前提的基础上进一步行动，「に照らして」指对照标准进行判断，「に沿って」指顺着方针、期望或路线进行，「に則って」则指遵照规范、惯例或法律，语气更为正式。