に伴って|にともなって
意思
- 1随着前项的变化，后项也随之变化。例句1
- 2伴随某一事件或行为的发生，同时产生另一事态。
接续
名词＋に伴って
动词辞书形＋に伴って如「年をとるに伴って」
动词普通形＋の＋に伴って如「増えるのに伴って」「変更したのに伴って」
书面中顿形式名词＋に伴い、动词辞书形＋に伴い、动词普通形＋の＋に伴い
修饰名词名词＋に伴う＋名词动词辞书形＋に伴う＋名词动词普通形＋の＋に伴う＋名词
例句
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
用法
多用于新闻、报告、公告、通知等书面语。前后项常是社会、经济等方面的变化，也可以是搬家、迁址、变更方针等具体事件及随之产生的事态。与につれて相比更正式，不仅能表示渐进的比例变化，还能表示伴随某事件而产生的另一事态。
注意
注意「に伴って」表示“随着”，「を伴って」表示“带有、伴有”，两者助词和意义都不同。
注意用于公告时后项也可接请求，如「移転に伴い、住所変更の手続きをお願いします」。
注意公告、通知中多用中顿形式「に伴い」，比「に伴って」更显郑重。
易混语法
- につれてN3「につれて」只对应「に伴って」的义项1，即前后项逐渐联动变化，此时一般可互换，语体中性、更口语。一次性事件引起的事态（如「移転に伴い」）不能用「につれて」，后项也不能接请求。
- に従ってN3「に従って」的“随着”义只用于持续渐变，此时可与之互换，搬家、变更等一次性事件不能用；它另有“按照规则、指示”义，语体中性。
- 〜とともにN3「とともに」在「随着」义上与「に伴って」相近，多可互换；它还能表示「和某人一起」及兼有两种性质，如「教師であるとともに」。接动词时可直接接，不必加「の」。
- に応じてN2「に応じて」重在按前项的多寡、状况相应调整，或表示响应要求、邀请；只接名词，语体中性。「に伴って」表示伴随而起的变化或事态，可接名词和动词，偏书面。
- 〜ば〜ほどN2「〜ば〜ほど」一般须前后重复同一词（可接动词、形容词、名词），语体中性，口语也常用；只表示“越……越……”的程度对应，不能表示伴随某事件产生另一事态。
- 〜に向けてN2「に向けて」表示为目标准备、努力或向对象发信息；「に伴って」表示随前项变化或发生而产生相应事态。前者只接名词，语体中性；二者有时都能用，但侧重不同。
「につれて」「に従って」「とともに」都能表示“随着”，前后项逐渐联动变化时多可与「に伴って」互换；搬家、变更等一次性事件引起的事态（如「移転に伴い」）则用「に伴って」，「につれて」「に従って」不能这样用。「に伴って」偏书面，多见于新闻、公告。「に応じて」重在按前项状况相应调整，「〜ば〜ほど」只表示“越……越……”的程度对应，「に向けて」侧重为目标努力。
