事故|じこ[1]头高型
ことゆえok
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词事故;意外;麻烦
- 名词情况;原因;缘由
同近反义词
- 近义アクシデント中性外来语,指意外事件、事故,轻重都可,如「ちょっとしたアクシデント」「重大なアクシデント」
- 近义もしものこと口语委婉说法,指万一出事,如「もしものことがあったら」,多指伤亡
- 近义変事へんじ书面书面语,指突发的变故灾祸,带旧式口吻
- 相关異変いへん书面指异常的变化或怪事,如「体に異変を感じる」,侧重反常
- 相关急変きゅうへん书面指病情、天气、态度等急剧变化,也指突发事变,如「容体が急変する」
- 反义無事故むじこ中性与「事故」相对,指没有发生事故,如「無事故無違反」
意外事故默认用「事故」;外来语说「アクシデント」,委婉说万一出事用「もしものこと」,异常变化用「異変」,急剧变化用「急変」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


