価値判断|かちはんだん

1. 名词价值判断

• 近义評価ひょうか中性评价，日常最常用，侧重判断价值高低，也表示好评
• 相关鑑定かんてい书面鉴定，书面，侧重专家判定真伪与价值，如「美術品の鑑定」，是具体行为而非思维方式
• 相关位置付けいちづけ书面定位，书面，侧重确定某事在整体中的位置意义，偏结构关系
• 相关品定めしなさだめ口语品头论足，口语，侧重挑剔地评价人或物的好坏，带打量意味
• 相关査定さてい书面核定，书面，侧重调查后定出金额等级，如「保険金の査定」
• 相关審査しんさ书面审查，书面，侧重按标准决定可否优劣，如「書類審査」
• 相关採点さいてん中性打分，侧重给试卷作品评出分数，是具体评分行为
• 相关格付けかくづけ中性评级，侧重按能力性质分出等级排名，如「格付け会社」
• 相关見立てるみたてる口语看中、诊断，口语，侧重凭眼力判断或挑选，如「着物を見立てる」
• 相关アセスメント书面外来语，评估，书面，多用于环境影响评价和医疗护理评估
• 相关位置付けるいちづける书面定位，书面动词，侧重把某事放在整体中合适的位置
• 相关品評ひんぴょう书面品评，书面，侧重评定物品作品的优劣，如「品評会」
• 相关評定ひょうてい书面评定，书面，侧重给出等级或价格的结论，如「評定平均」
• 相关評するひょうする书面评论评价，书面动词，侧重对人或作品下评语
• 相关値踏みねぶみ口语估价，口语，侧重估算价钱价值，也指暗中打量人
• 相关判ずるはんずる书面判断解读，书面，侧重推断谜题或下判断

判断好坏重要与否的思维活动用「価値判断」，书面，多见于哲学社会学，如「価値判断を下す」；具体评定用「評価」；鉴定真伪用「鑑定」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとが良よいか悪わるいか、重要じゅうようか重要じゅうようでないかなどを判断はんだんすること。