入る|いる[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 一类/五段动词、自动词进入;进去;进来主要用于固定表达和文语
- 一类/五段动词、自动词(日、月)落下;下沉
- 一类/五段动词、自动词达到(涅槃、悟道等);进入(高潮等)
- 后缀、一类/五段动词(接动词连用形后)专注地做;诚心地做;深深地做;深切地感到接动词ます形(去掉ます)
- 后缀、一类/五段动词(接动词连用形后)完全进入某种状态;彻底变得接动词ます形(去掉ます)
活用表
| 辞书形(原形) | 入る(いる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 入ります(いります) |
| 否定形(ない形) | 入らない(いらない) |
| 礼貌(ません) | 入りません(いりません) |
| 文語 ず・ぬ | 入らず・入らぬ(いらず・いらぬ) |
| 过去形(た形) | 入った(いった) |
| 礼貌(ました) | 入りました(いりました) |
| 过去否定形(なかった形) | 入らなかった(いらなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 入りませんでした(いりませんでした) |
| て形 | 入って(いって) |
| 可能形 | 入れる(いれる) |
| 被动形 | 入られる(いられる) |
| 使役形 | 入らせる(いらせる) |
| 使役被动形 | 入らせられる・入らされる(いらせられる・いらされる) |
| 条件形(ば形) | 入れば(いれば) |
| たら形 | 入ったら(いったら) |
| 意向形 | 入ろう(いろう) |
| 礼貌(ましょう) | 入りましょう(いりましょう) |
| 命令形 | 入れ(いれ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义立ち入るたちいる中性指进入某场所,也指干涉、深究,如「立ち入り禁止」;「入る」读いる时多见于「気に入る」等惯用语,口语也常用
- 相关陥るおちいる中性指陷入困境、掉进;「入る」读いる多见于「気に入る」等惯用语。
- 反义出るでる中性指出去,与进入的「入る」相对。
读いる时多见于惯用表达,如「気に入る」「恐れ入る」;日常进入读「入る」(はいる);闯入说「立ち入る」;陷入说「陥る」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


