植える|うえる[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 二类/一段动词、他动词种植；培育；栽培
- 二类/一段动词、他动词插入；移植；植入；排版
- 二类/一段动词、他动词接种（如传染性病原体）
- 二类/一段动词、他动词灌输（思想、价值观等）；培养
活用表
| 辞书形（原形） | 植える（うえる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 植えます（うえます） |
| 否定形（ない形） | 植えない（うえない） |
| 礼貌（ません） | 植えません（うえません） |
| 文語 ず・ぬ | 植えず・植えぬ（うえず・うえぬ） |
| 过去形（た形） | 植えた（うえた） |
| 礼貌（ました） | 植えました（うえました） |
| 过去否定形（なかった形） | 植えなかった（うえなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 植えませんでした（うえませんでした） |
| て形 | 植えて（うえて） |
| 可能形 | 植えられる（うえられる） |
| 被动形 | 植えられる（うえられる） |
| 使役形 | 植えさせる（うえさせる） |
| 使役被动形 | 植えさせられる（うえさせられる） |
| 条件形（ば形） | 植えれば（うえれば） |
| たら形 | 植えたら（うえたら） |
| 意向形 | 植えよう（うえよう） |
| 礼貌（ましょう） | 植えましょう（うえましょう） |
| 命令形 | 植えろ（うえろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
同近反义词
- 近义植え付けるうえつける中性指把苗栽好使扎根，也比喻灌输思想，如「恐怖心を植え付ける」
- 相关植え込むうえこむ中性指栽种进去或嵌入，如「庭に木を植え込む」，侧重栽进某处
- 相关挿すさす中性指插入或扦插，如「花瓶に花を挿す」，侧重插而非栽
- 相关埋め込むうめこむ中性指埋入嵌入，如「チップを埋め込む」，对象多是器物
- 相关蒔き付けるまきつける中性指撒种播种，如「種を蒔き付ける」，对象是种子而非苗
- 反义抜くぬく中性与「植える」相对，指拔出，如「草を抜く」
- 反义刈るかる中性指割取植物的地上部分，如「稲を刈る」「草を刈る」；只在种与收的过程上与「植える」对照
- 反义掘るほる中性指挖，如「穴を掘る」；挖出地下作物时如「芋を掘る」，与种下的「植える」对照
种植默认用「植える」；栽好扎根或灌输用「植え付ける」，插枝插花用「挿す」，播种用「蒔き付ける」，嵌入用「埋め込む」；拔掉用「抜く」，收割用「刈る」，挖出作物用「掘る」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
