法令|ほうれい[0]平板型

常用正式
释义
  1. 名词法令;法规;条例;规章
    その日ひは国会こっかいの法令ほうれいによって祝日しゅくじつになった。↗
    那天因国会法令而成为假日。
同近反义词
  • 近义法ほう正式正式,指法律法则或方法,含义最广,如「法の下の平等」;「法令」专指法律及行政机关的命令
  • 近义法律ほうりつ正式正式,指国会议决的法律,如「法律を制定」;「法令」还包括行政命令。
  • 近义法制ほうせい正式正式,指法律与制度体系,如「法制審議会」;「法令」偏具体条文。
  • 近义法規ほうき正式正式,指法律规章,偏涉及权利义务的规范,如「交通法規」;「法令」含义相近。
  • 近义定めさだめ书面书面,指规定、决定或命运,如「運命の定め」;「法令」偏法律命令。
  • 近义国法こくほう正式正式,指国家法律或宪法;「法令」含行政命令。
  • 相关決まりきまり口语口语,指规矩规定,如「家の決まり」;「法令」是国家正式法律。
  • 相关条例じょうれい正式正式,指地方自治体议会制定的条例;「法令」偏国家法律与行政命令。
  • 相关法度はっと正式正式,指中世禁令法度,如「ご法度」;「法令」偏现代法律命令。
  • 相关規定きてい书面书面,指规定条款,如「規定に従う」;「法令」偏法律命令本身。
  • 相关規則きそく中性指规则规章,如「校則」「規則正しい」;「法令」偏国家法律与行政命令。
  • 相关ルール口语口语外来语,指游戏或社会规则;「法令」是国家正式法律。
  • 相关規制きせい书面书面,指依规则限制管制,如「規制緩和」;「法令」偏法律本身。
  • 相关規程きてい正式正式,指机构内部事务规程,如「就業規程」;「法令」偏国家法律。
  • 相关掟おきて口语口语,指团体村落的规矩戒律,如「村の掟」;「法令」偏国家正式法律。
  • 相关会則かいそく正式正式,指协会、社团等各种「会」的章程规则;「法令」偏国家法律
  • 相关律りつ正式正式,指古代刑法典或戒律,如「律令」;「法令」偏现代法律命令。
  • 相关準則じゅんそく书面书面,指可作准则的规则或基准;「法令」偏国家法律命令。
  • 相关典則てんそく正式正式,指可作典范的规则;「法令」偏国家法律命令。

法律与行政机关制定的命令总称「法令」,如「法令遵守」「法令違反」;国会法律用「法律」,地方法规用「条例」,规则用「規則」「ルール」,团体规矩用「掟」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 法律ほうりつ及およびそれに基もとづいて行政ぎょうせい機関きかんによって制定せいていされる命令めいれい。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android