法令|ほうれい[0]平板型

常用正式
釋義
  1. 名詞法令;法規;條例;規章
    その日ひは国会こっかいの法令ほうれいによって祝日しゅくじつになった。↗
    那天因國會法令而成為假日。
同近反義詞
  • 近義法ほう正式正式,指法律法則或方法,含義最廣,如「法の下の平等」;「法令」專指法律及行政機關的命令。
  • 近義法律ほうりつ正式正式,指國會議決的法律,如「法律を制定」;「法令」還包括行政命令。
  • 近義法制ほうせい正式正式,指法律與制度體系,如「法制審議会」;「法令」偏具體條文。
  • 近義法規ほうき正式正式,指法律規章,偏涉及權利義務的規範,如「交通法規」;「法令」含義相近。
  • 近義定めさだめ書面書面,指規定、決定或命運,如「運命の定め」;「法令」偏法律命令。
  • 近義国法こくほう正式正式,指國家法律或憲法;「法令」含行政命令。
  • 相關決まりきまり口語口語,指規矩規定,如「家の決まり」;「法令」是國家正式法律。
  • 相關条例じょうれい正式正式,指地方自治體議會制定的条例;「法令」偏國家法律與行政命令。
  • 相關法度はっと正式正式,指中世禁令法度,如「ご法度」;「法令」偏現代法律命令。
  • 相關規定きてい書面書面,指規定條款,如「規定に従う」;「法令」偏法律命令本身。
  • 相關規則きそく中性指規則規章,如「校則」、「規則正しい」;「法令」偏國家法律與行政命令。
  • 相關ルール口語口語外來語,指遊戲或社會規則;「法令」是國家正式法律。
  • 相關規制きせい書面書面,指依規則限制管制,如「規制緩和」;「法令」偏法律本身。
  • 相關規程きてい正式正式,指機構內部事務規程,如「就業規程」;「法令」偏國家法律。
  • 相關掟おきて口語口語,指團體村落的規矩戒律,如「村の掟」;「法令」偏國家正式法律。
  • 相關会則かいそく正式正式,指協會、社團等各種「会」的章程規則;「法令」偏國家法律。
  • 相關律りつ正式正式,指古代刑法典或戒律,如「律令」;「法令」偏現代法律命令。
  • 相關準則じゅんそく書面書面,指可作準則的規則或基準;「法令」偏國家法律命令。
  • 相關典則てんそく正式正式,指可作典範的規則;「法令」偏國家法律命令。

「法令」是法律與行政機關所制定命令的總稱,如「法令遵守」、「法令違反」;國會的法律用「法律」,地方法規用「条例」,規則用「規則」、「ルール」,團體的規矩用「掟」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 法律ほうりつ及およびそれに基もとづいて行政ぎょうせい機関きかんによって制定せいていされる命令めいれい。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android