福徳|ふくとく[0]平板型

1. 名词福气；幸福；繁荣

• 近义幸せしあわせ中性指幸福，日常最常用，侧重个人生活美满；「福徳」侧重福气与财运，带宗教色彩。
• 近义幸運こううん中性指好运，侧重偶然的幸运，如「幸運を祈る」，不含财运义。
• 近义福ふく中性指福气，多作复合词，如「福の神」「福袋」「笑う門には福来る」。
• 近义大福だいふく中性指大福气，也指豆沙年糕点心「大福」。
• 近义多幸たこう书面指多福，书面贺词，如「ご多幸をお祈りします」。
• 近义福運ふくうん书面指福气运气，书面罕用，侧重运气而非财德。
• 反义貧困ひんこん书面指贫困，与福运财运的「福徳」相对。
• 反义不幸ふこう中性指不幸，与福气的「福徳」相对。

福气与财运并称，多带宗教色彩用「福徳」，如「福徳円満」「福徳の神」；日常幸福说「幸せ」，好运说「幸運」，贺词说「多幸」；反面是「不幸」「貧困」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 善行ぜんこうとそれにより得えられる幸福こうふくの利益りえき。
2. 幸福こうふくと財産ざいさん。