積み立てる・積立てる|つみたてる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
積み立てる「積み立てる」是最标准、最常用的写法，日常和书面语境中都是首选，初学者记住这一种即可。
積立てる「積立てる」是省略了中间促音假名的写法，也能见到，意思完全相同，但整体不如前一种常见。
初学者建议：初学者默认用 積み立てる
释义
- 二类/一段动词、他动词积累；储蓄
活用表
| 辞书形（原形） | 積み立てる（つみたてる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 積み立てます（つみたてます） |
| 否定形（ない形） | 積み立てない（つみたてない） |
| 礼貌（ません） | 積み立てません（つみたてません） |
| 文語 ず・ぬ | 積み立てず・積み立てぬ（つみたてず・つみたてぬ） |
| 过去形（た形） | 積み立てた（つみたてた） |
| 礼貌（ました） | 積み立てました（つみたてました） |
| 过去否定形（なかった形） | 積み立てなかった（つみたてなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 積み立てませんでした（つみたてませんでした） |
| て形 | 積み立てて（つみたてて） |
| 可能形 | 積み立てられる（つみたてられる） |
| 被动形 | 積み立てられる（つみたてられる） |
| 使役形 | 積み立てさせる（つみたてさせる） |
| 使役被动形 | 積み立てさせられる（つみたてさせられる） |
| 条件形（ば形） | 積み立てれば（つみたてれば） |
| たら形 | 積み立てたら（つみたてたら） |
| 意向形 | 積み立てよう（つみたてよう） |
| 礼貌（ましょう） | 積み立てましょう（つみたてましょう） |
| 命令形 | 積み立てろ（つみたてろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义積立つみたて中性名词，指定期储蓄或储备金，如「積立預金」；「積み立てる」是动词。
- 近义貯蓄ちょちく书面书面，指储蓄，偏经济统计，如「貯蓄率」；不强调定期。
- 近义貯金ちょきん中性指存钱，口语最常用；不强调按期一笔笔存。
- 近义蓄えるたくわえる书面书面，指储存钱物、积累知识，也说留胡子。
- 近义貯めるためる中性口语，指攒钱、积存，如「お金を貯める」；用途最广。
- 相关備蓄びちく书面书面，指为非常时期储备物资或资金，如「食料を備蓄する」。
- 相关積むつむ中性指堆叠、装载，也说积累经验，如「経験を積む」。
- 相关溜め込むためこむ中性口语，指大量囤积，带只存不用的意味。
- 反义崩すくずす中性指拆毁、打乱，也说把整钱换零，与积累相对。
- 反义取り崩すとりくずす中性指逐步动用储备，如「貯金を取り崩す」，与「積み立てる」相对。
存钱说「貯める」「貯金」；按月定期一笔笔存起来说「積み立てる」，如「毎月一万円積み立てる」；动用存款说「取り崩す」；储备物资说「備蓄」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
