崩す|くずす[2]中高型

1. 一类/五段动词、他动词摧毁；拆除；推倒；夷平
2. 一类/五段动词、他动词扰乱；打乱；破坏平衡；动摇
3. 一类/五段动词、他动词放松姿态；使自己放松
4. 一类/五段动词、他动词兑换；找零多作「札を崩す」等
   １０００円えん札さつをくずしていただけませんか。↗

   能把一千日元纸币换成零钱吗？
5. 一类/五段动词、他动词写成草体；用行书书写常作「字を崩す」
6. 一类/五段动词、他动词露出笑容；展颜一笑如「顔を崩す」等
7. 一类/五段动词、他动词降价
   キャベツは生産せいさん過剰かじょうで値あたいをくずした。↗

   卷心菜因生产过剩而价格暴跌。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 近义取り壊すとりこわす中性指拆除建筑物、围墙、桥梁等构造物，如「家を取り壊す」
• 近义損なうそこなう中性指损害健康、心情，如「健康を損なう」。
• 近义取り崩すとりくずす中性指一点点动用积蓄，或拆除，如「貯金を取り崩す」。
• 近义ぶち壊すぶちこわす口语口语，指砸烂、彻底毁掉，也指破坏计划、气氛，语气粗。
• 近义打ち壊すうちこわす口语与上一项同词，「打ち壊す」读「ぶちこわす」时是另一写法；读「うちこわす」则指砸毁，语气较平
• 近义打ち崩すうちくずす中性指击破、摧毁对手防线，如「投手を打ち崩す」。
• 相关取り壊しとりこわし中性名词，指拆除建筑物，如「取り壊し工事」。
• 相关破壊はかい书面名词，指破坏、毁坏，如「環境破壊」，对象多为较大的物体或制度
• 相关乱すみだす中性指打乱秩序、弄乱，如「列を乱す」，侧重混乱。
• 相关解体かいたい书面名词，指拆解、解散组织，如「解体工事」。
• 反义整えるととのえる中性指整理、使整齐，与「崩す」相对。
• 反义積むつむ中性指一层层堆积、积累，与把堆好的东西弄塌相对。
• 反义築くきずく中性指建造、建立，如「信頼を築く」，与摧毁相对。

弄塌、打乱、换零钱、放松姿势用「崩す」；拆建筑用「取り壊す」，彻底毁坏用「破壊」，打乱秩序用「乱す」，动用积蓄用「取り崩す」；建造用「築く」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. まとまっているものや固かたまっているものを片っ端かたっぱしから壊こわし、形かたちを変かえ、原形げんけいをなくす。
2. 態度たいどや形勢けいせいなどを乱みだす。
3. 成立せいりつしなくさせる。
4. 姿勢しせいなどを緩ゆるめて楽らくにする。
5. 状態じょうたいを悪化あっかさせる。
6. 顔かおをほころばす。
7. 字画じかくを無視むしして簡単かんたんに書かく。草書そうしょ、行書ぎょうしょなどで書かく。
8. より少額しょうがくの通貨つうかに両替りょうがえする。
9. 値引ねびきする。
10. 株価かぶかなどが値あたいを下さげる。
11. スコアを悪わるくする。
12. 駄目だめにする。途中とちゅうでおわる。
13. 片端かたはしから少すこしずつする。