符号|ふごう[0]平板型

1. 名词符号；标记；记号；代码
2. 名词、数学符号（如正负号）

• 近义記号きごう中性指表示特定意义的记号，如地图记号、化学符号，日常常用；「符号」偏数学、编码。
• 近义マーク中性外来语，指标记、商标，也作动词「マークする」指盯防，口语常用。
• 近义シンボル中性外来语，指象征物、标志，如「平和のシンボル」，侧重象征意义。
• 近义しるし中性指记号、标志，也指证明，如「感謝の印」，用途很广。
• 相关標識ひょうしき中性指道路标志、指示牌，如「道路標識」，侧重为行人车辆指示。
• 相关しるし中性指记号、标志，也指证明，如「感謝の印」，用途很广。
• 相关信号しんごう中性指传递信息的信号或红绿灯，如「電気信号」「信号を送る」，侧重传递信息
• 相关コード中性外来语，指编码、代码，如「バーコード」，侧重计算机领域。
• 相关象徴しょうちょう书面指象征、代表某种抽象意义，如「平和の象徴」，偏书面。
• 相关表象ひょうしょう书面指心理学的表象、意象，偏哲学学术用语。
• 相关目印めじるし中性指便于识别的标记、地标，如「目印をつける」，侧重辨认。
• 相关符丁ふちょう中性指行话、暗语或商家的暗价标记，侧重内部人才懂。
• 相关標ひょう书面指标记、目标，罕用的书面单字，多见于「標識」「標的」等复合词；不指正负号等符号。
• 相关標記ひょうき书面名词，指标注、标题，如「標記の件」，多见于公文。
• 相关表徴ひょうちょう书面书面语，指外在的表征、征象，偏学术，现代少用。

数学正负号、编码中的符号用「符号」；一般记号用「記号」，标志商标用「マーク」，道路标志用「標識」，象征用「シンボル」「象徴」，辨认用标记用「目印」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある情報じょうほうを表あらわすために体系的たいけいてきに作つくられた記号きごう。
2. 正数せいすうや負数ふすうを表あらわす記号きごう。