行き・往き|いき[0]平板型

JLPT N3约估常用
ゆき[0]平板型
写法辨析
行き「行き」是最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。车站、交通标识、时刻表等日常场合几乎都写这个,如「東京行き」(开往东京)。
往き「往き」也能表示同样的意思,但使用频率明显较低,日常场合较少见到,多出现在书面语或需要强调「前往」这一含义的语境中。

初学者建议:初学者默认用 行き

释义
  1. 名词去程;往程;出发段
  2. 名词(作后缀)开往…;前往…通常读「ゆき」
    私は歯医者はいしゃ行いきを延のばさねばならない。↗
    我得把看牙医的事往后推一推了。
    10時じ前まえにはホテルを出発しゅっぱつしなければなりません。さもなければマイアミ行いきの電車でんしゃを乗のり逃にがしてしまいます。↗
    必须在10点前离开酒店,否则就会错过前往迈阿密的火车。
  3. 名词去程票
日语释义
  1. 口くちや鼻はなを通とおして空気くうきを吸すったり吐はいたりすること。その空気くうき。呼吸こきゅう。
  2. 身みなりや振る舞ふるまいが洗練せんれんされていて、格好かっこうよいさま。
  3. いくの連用形れんようけい。接尾辞せつびじとしても使つかわれる。別べつの読よみはゆき。
  4. 生いきていること。
  5. 鮮度せんど。いきいきとしていること。
  6. 活気かっき。元気げんき。いきおい。
  7. 囲碁いごで、2個こ以上いじょうの目めがあり相手あいてにとられることのない状態じょうたい。
  8. (イキ)校正こうせいで、いったん線せんを引ひいて消けしたものを元もとに戻もどす指示しじ。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android