装備|そうび[1]头高型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词装备；配备
   その船ふねにはレーダーが装備そうびされていた。↗

   那艘船上装有雷达。

• 近义備えるそなえる中性指具备、预备，如「災害に備える」；「装備」是配备装备
• 近义設備せつび中性指建筑、工厂等配置的设施，如「設備投資」；「装備」多指随行动配备的用具
• 近义装具そうぐ书面指马具、矫形支具；「装備」更泛
• 近义備え付けるそなえつける中性指配备安装好，如「消火器を備え付ける」；「装備」更泛
• 相关機器きき中性指机器、仪器本身；「装備」是配备这一行为或配备的装备
• 相关装着そうちゃく中性指安装、穿戴上，如「チェーン装着」；「装備」侧重整体配备
• 相关設けるもうける中性指设置、设立机构或规则；「装備」侧重配备装备
• 相关設置せっち中性指设立、安装设施，如「委員会を設置」；「装備」侧重配备
• 相关武装ぶそう中性指武装、配备武器；「装備」不限武器
• 相关道具どうぐ中性指工具、器具，偏单件用具；「装備」指为某目的配备的用具
• 相关用品ようひん中性指某用途的用品，如「スポーツ用品」；「装備」侧重为行动配备的用具
• 相关機材きざい中性指机械器材，如「撮影機材」；「装備」是配备的总称
• 相关据えるすえる中性指放置固定，如「腰を据える」；「装備」是配备
• 相关はめる中性指嵌入、套上；「装備」是整体配备
• 相关装置そうち中性指装置、机关；「装備」侧重为某目的配备的用具
• 相关備品びひん中性指单位配备的物品、家具，如「会社の備品」；「装備」侧重为行动配备
• 相关取り付けるとりつける中性动词，指把零件、设备安装上，如「エアコンを取り付ける」；「装備」侧重配备
• 相关しつらえる书面书面，指布置、准备好场地，如「部屋を設える」；「装備」是配备装备
• 相关作り付けるつくりつける中性指固定安装、不便拆卸，如「作り付けの棚」；「装備」更泛
• 反义解除かいじょ中性多在「武装解除」等说法中与「装備」的配备相对；单用指解除限制、合同等
• 反义撤去てっきょ中性指撤除设施、建筑，在配置与撤除上与「装備」相对

为某目的配备的武器、用具或设备用「装備」，如「登山の装備」；场所设施用「設備」；安装零件用「取り付ける」；穿戴装上用「装着」；卸除武装说「武装解除」，撤除设施说「撤去」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある目的もくてきのために武器ぶきや用具ようぐを準備じゅんびすること。