鋼・刃金|はがね[0]平板型

常用中性
こう[1]头高型
写法辨析
鋼「鋼」是最标准、最常用的写法,日常表示「钢」这种材料时都用它,初学者记住这一个即可。
刃金「刃金」是罕用写法,现代日语中很少见到,多出现在与刀剑相关的专门语境里,初学者认识即可,不必使用。

初学者建议:初学者默认用 鋼

释义
  1. 名词钢
    彼かれは鋼はがねを鍛きたえて刀かたなを作つくった。↗
    他锻造钢铁制作了刀。
  2. 名词刀钢;刀剑
同近反义词
  • 近义スチール中性外来语,指钢,多用于制品,如「スチール缶」「スチール製」。
  • 近义鋼鉄こうてつ中性指钢铁,也比喻极其坚硬,如「鋼鉄の意志」;与「鋼」同义,偏汉语说法。
  • 近义鉄鋼てっこう中性指铁和钢等材料的总称,多用于产业,如「鉄鋼業」。

钢日常说「鋼」,也比喻坚强,如「鋼の肉体」;产业上说「鉄鋼」,制品说「スチール」,比喻坚硬说「鋼鉄」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (こう)鉄てつを主成分しゅせいぶんとする鉄てつ合金ごうきんの総称そうしょう。工業こうぎょう規格きかくや金属きんぞく学がく上じょうでは、およそ 0.02 % から 2 % の炭素たんそを含ふくむ鉄てつ合金ごうきんを指さす。炭素たんそ含有量がんゆうりょう、添加てんか元素げんその違ちがいにより種々しゅじゅの性質せいしつをもつ。鋼鉄こうてつ。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android