添加|てんか[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词添加；附加
活用表
| 辞书形（原形） | 添加する（てんかする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 添加します（てんかします） |
| 否定形（ない形） | 添加しない（てんかしない） |
| 礼貌（ません） | 添加しません（てんかしません） |
| 文語 ず・ぬ | 添加せず・添加せぬ（てんかせず・てんかせぬ） |
| 过去形（た形） | 添加した（てんかした） |
| 礼貌（ました） | 添加しました（てんかしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 添加しなかった（てんかしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 添加しませんでした（てんかしませんでした） |
| て形 | 添加して（てんかして） |
| 可能形 | 添加できる（てんかできる） |
| 被动形 | 添加される（てんかされる） |
| 使役形 | 添加させる（てんかさせる） |
| 使役被动形 | 添加させられる（てんかさせられる） |
| 条件形（ば形） | 添加すれば（てんかすれば） |
| たら形 | 添加したら（てんかしたら） |
| 意向形 | 添加しよう（てんかしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 添加しましょう（てんかしましょう） |
| 命令形 | 添加しろ（てんかしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义付加ふか书面指附加，书面，侧重附带加上，如「付加価値」。
- 近义追加ついか中性指追加，侧重事后另外再加，如「追加注文」。
- 近义補足ほそく中性指补充说明，侧重补足不够的部分。
- 近义プラス中性外来语，口语中可指加上、加入，如「牛乳にココアをプラスする」，也指正数、好处；比「添加」随意。
- 近义補充ほじゅう中性指补充人员、物资，侧重补满。
- 近义加えるくわえる中性动词，指加入，用途最广。
- 近义足すたす中性动词，指补足、相加，口语，如「水を足す」。
- 近义付け足すつけたす中性动词，指补加上去，口语，如「一言付け足す」。
- 近义付け足しつけたし中性指事后补加上去的部分，口语；「添加」多指往物品中加入物质。
- 近义追録ついろく书面指追记附录，书面罕用，侧重事后添录。
- 近义追補ついほ书面指补遗，书面罕用，多用于书籍增补遗漏。
- 相关おまけ中性指赠品、附送，口语，带额外感。
- 相关補完ほかん中性指补足欠缺使之完整，侧重弥补缺口。
- 相关添付てんぷ中性指附上文件、资料，邮件附件、申请书附照片证明都算；「添加」是往东西里加入。
- 相关増補ぞうほ书面指增补修订，多用于书籍再版，如「増補改訂版」。
- 相关加増かぞう书面指增加，旧指加封俸禄，罕用，不用于食品添加。
- 相关補記ほき书面指补记，书面罕用，侧重补写遗漏内容。
- 相关足したし中性指补贴、有帮助，如「生活の足し」。
- 反义除去じょきょ书面指去除，与添加的「添加」相对。
- 反义削除さくじょ中性指删除，与添加相对，多用于文字。
- 反义排除はいじょ中性指排除，与「添加」相对。
往食品、药剂等中加入物质用「添加」，如「食品添加物」「無添加」；事后另加说「追加」，附带加上说「付加」，补足说「補充」，附上文件说「添付」；反面是「除去」「削除」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
