防御・防禦|ぼうぎょ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
防御防御：最标准、最常用的写法，初学者直接用它即可。日常会话、新闻、游戏和体育解说（如球类比赛的「防御力」「防御率」）中见到的基本都是这个字形。
防禦防禦：罕用的写法，现代日语中很少出现，偶尔在较为古雅或正式的文本里能见到。意思与「防御」相同，初学者认识即可，不必主动使用。
初学者建议：初学者默认用 防御
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词防御；保护；保障
活用表
| 辞书形（原形） | 防御する（ぼうぎょする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 防御します（ぼうぎょします） |
| 否定形（ない形） | 防御しない（ぼうぎょしない） |
| 礼貌（ません） | 防御しません（ぼうぎょしません） |
| 文語 ず・ぬ | 防御せず・防御せぬ（ぼうぎょせず・ぼうぎょせぬ） |
| 过去形（た形） | 防御した（ぼうぎょした） |
| 礼貌（ました） | 防御しました（ぼうぎょしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 防御しなかった（ぼうぎょしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 防御しませんでした（ぼうぎょしませんでした） |
| て形 | 防御して（ぼうぎょして） |
| 可能形 | 防御できる（ぼうぎょできる） |
| 被动形 | 防御される（ぼうぎょされる） |
| 使役形 | 防御させる（ぼうぎょさせる） |
| 使役被动形 | 防御させられる（ぼうぎょさせられる） |
| 条件形（ば形） | 防御すれば（ぼうぎょすれば） |
| たら形 | 防御したら（ぼうぎょしたら） |
| 意向形 | 防御しよう（ぼうぎょしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 防御しましょう（ぼうぎょしましょう） |
| 命令形 | 防御しろ（ぼうぎょしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义防衛ぼうえい书面名词，指保卫国家或自身，如「防衛省」「正当防衛」；「防御」侧重抵御攻击的动作与手段
- 近义防護ぼうご书面名词，指防护，如「防護服」，侧重防止伤害。
- 近义守備しゅび中性名词，指防备敌人进攻的守卫，也指棒球等比赛的守备
- 近义ガード中性外来语，指守卫防守，如「ボディーガード」。
- 近义ディフェンス中性外来语，指体育比赛中的防守，如足球篮球。
- 近义守りまもり中性名词，指看护照料、保姆，如「子守」，也指守护；「防御」侧重抵御攻击
- 近义守るまもる中性动词，指保护、遵守，日常最常用，不限于抵御攻击。
- 近义防ぐふせぐ中性动词，指防止、抵御，如「病気を防ぐ」。
- 近义プロテクション中性外来语，指保护措施，多用于电脑、运动护具。
- 相关守りもり中性名词，指看护照料、保姆，如「子守」，也指守护；「防御」侧重抵御攻击
- 相关守護しゅご书面书面，名词，指守护，如「守護神」；也是镰仓、室町时代的官职名
- 相关保護ほご中性名词，指保护弱者、自然，侧重照顾守护。
- 相关警備けいび中性名词，指保安巡逻，侧重治安，如「警備員」。
- 相关固めかため中性名词，指使坚固或守卫警护；「防御」侧重抵御攻击
- 相关備えそなえ中性名词，指事先防备，如「備えあれば憂いなし」。
- 相关シールド中性外来语，指盾牌、屏蔽，偏技术，如「シールドトンネル」。
- 相关かばう中性动词，指护着他人免受伤害或指责，如「部下を庇う」
- 相关擁護ようご书面名词，指维护权利、为人辩护，如「人権擁護」。
- 相关防備ぼうび书面名词，指防御准备、工事，如「防備を固める」。
- 相关遮蔽しゃへい书面名词，指遮挡屏蔽，如「遮蔽物」，侧重遮住。
- 相关警防けいぼう书面名词，指警戒防守，偏书面，较少用，侧重防灾。
- 反义攻撃こうげき中性名词，指攻击，如「攻撃を仕掛ける」，与「防御」相对。
- 反义進攻しんこう书面名词，指进攻推进，偏书面，与「防御」相对。
抵御攻击的动作与手段用「防御」，如「防御率」「防御態勢」；国防用「防衛」，防护用「防護」，比赛守备用「守備」「ディフェンス」，保护弱者用「保護」，日常保护用「守る」；进攻用「攻撃」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 敵の攻撃を防ぎ守ること。
所含汉字
相关词
