顧みる・顧る|かえりみる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
顧みる「顧みる」是最标准、最常用的写法，初学者应默认使用这种形式。它表示回顾过去、反省、追忆，也指回头看，多见于书面语和较为郑重的场合，如新闻、评论文章中的「過去を顧みる」（回顾过去）等表达。
顧る「顧る」也能见到，意思相同，但属于不规则送假名的写法，使用频率低于「顧みる」。初学者看到它能认出即可，自己书写时建议采用「顧みる」。
初学者建议：初学者默认用 顧みる
释义
- 二类/一段动词、他动词回顾；反思；追忆
- 二类/一段动词、他动词向后看；回头看；扭身看
- 二类/一段动词、他动词考虑；留意；注意；放在心上多用于否定
活用表
| 辞书形（原形） | 顧みる（かえりみる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 顧みます（かえりみます） |
| 否定形（ない形） | 顧みない（かえりみない） |
| 礼貌（ません） | 顧みません（かえりみません） |
| 文語 ず・ぬ | 顧みず・顧みぬ（かえりみず・かえりみぬ） |
| 过去形（た形） | 顧みた（かえりみた） |
| 礼貌（ました） | 顧みました（かえりみました） |
| 过去否定形（なかった形） | 顧みなかった（かえりみなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 顧みませんでした（かえりみませんでした） |
| て形 | 顧みて（かえりみて） |
| 可能形 | 顧みられる（かえりみられる） |
| 被动形 | 顧みられる（かえりみられる） |
| 使役形 | 顧みさせる（かえりみさせる） |
| 使役被动形 | 顧みさせられる（かえりみさせられる） |
| 条件形（ば形） | 顧みれば（かえりみれば） |
| たら形 | 顧みたら（かえりみたら） |
| 意向形 | 顧みよう（かえりみよう） |
| 礼貌（ましょう） | 顧みましょう（かえりみましょう） |
| 命令形 | 顧みろ（かえりみろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义回顧かいこ书面名词，指回顾往事，偏书面，如「回顧録」；「顧みる」侧重回头看或反省、顾及
- 近义回想かいそう中性名词，指回想过去，可带怀念也可中性；「顧みる」也指反省自身
- 近义追憶ついおく书面指追忆往事，带感伤；「顧みる」侧重回顾反省
- 近义思い返すおもいかえす口语指回想过去，也指重新考虑、改变主意；「顧みる」偏书面，含反省、顾及
- 相关振り返るふりかえる中性指回头看或回顾，日常常用；「顧みる」偏书面，含顾及之意
- 相关追懐ついかい书面书面语，指追忆缅怀；「顧みる」侧重回顾反省
- 反义忘れるわすれる中性指遗忘，在回顾义上与「顧みる」相对，不对应顾及义
- 反义無視する中性指无视、不理会，与顾及的「顧みる」相对
回顾过去、反省或顾及他人用「顧みる」，偏书面，如「歴史を顧みる」「家庭を顧みない」；回头看说「振り返る」；回想说「回想」；追忆说「追憶」；无视说「無視する」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
