忘れる|わすれる[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 二类/一段动词、他动词遗忘;忘记;忘却;遗漏
活用表
| 辞书形(原形) | 忘れる(わすれる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 忘れます(わすれます) |
| 否定形(ない形) | 忘れない(わすれない) |
| 礼貌(ません) | 忘れません(わすれません) |
| 文語 ず・ぬ | 忘れず・忘れぬ(わすれず・わすれぬ) |
| 过去形(た形) | 忘れた(わすれた) |
| 礼貌(ました) | 忘れました(わすれました) |
| 过去否定形(なかった形) | 忘れなかった(わすれなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 忘れませんでした(わすれませんでした) |
| て形 | 忘れて(わすれて) |
| 可能形 | 忘れられる(わすれられる) |
| 被动形 | 忘れられる(わすれられる) |
| 使役形 | 忘れさせる(わすれさせる) |
| 使役被动形 | 忘れさせられる(わすれさせられる) |
| 条件形(ば形) | 忘れれば(わすれれば) |
| たら形 | 忘れたら(わすれたら) |
| 意向形 | 忘れよう(わすれよう) |
| 礼貌(ましょう) | 忘れましょう(わすれましょう) |
| 命令形 | 忘れろ(わすれろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义忘却ぼうきゃく书面书面语,指彻底忘掉,如「忘却の彼方」,带文学色彩
- 近义失念しつねん书面书面语,指一时忘记,多用于商务道歉,如「失念しておりました」
- 相关なくす中性指丢失东西;「忘れる」也可指把东西落下,但侧重记忆,如「傘を忘れる」
- 相关失ううしなう中性指失去、丧失,如「自信を失う」,侧重失去而非遗忘
- 相关忘失ぼうしつ书面书面语,指遗忘、丢失,极少使用
- 相关面忘れおもわすれ中性指一时认不出人的脸,极少使用
- 反义覚えるおぼえる中性与「忘れる」相对,指记住、记在心里
- 反义記憶する书面与「忘れる」相对,指记住、存入记忆,书面
忘记、落下东西默认用「忘れる」;商务道歉用「失念」,彻底忘却用「忘却」,丢失物品用「無くす」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


