〜ことにしている

1. 1表示依本人決定而持續實行的習慣，意為「習慣做某事、固定會做某事」。例句1
2. 2以否定形接續，表示自己定下的原則，意為「固定不做某事、一向不做某事」。例句2

強調這項習慣源自本人的意志與決定，並一直持續到現在，常用來說明自己的生活習慣或個人原則。與「ようにしている」相比，後者著重「盡量努力做到」，而「ことにしている」表示已定為固定規矩，語氣較堅定。

• 1.
  ことにするN4「ことにする」著眼於作出決定的那一刻（「ことにした」「ことにします」），「ことにしている」著眼於決定後一直維持的習慣或安排，不能隨意互換；「ことにする」另有「就當作」義。
• 2.
  ようにするN4「ようにする」重在留心、盡量去做；本句型強調定了規矩就照做。講習慣時都能用，語氣不同。「ようにする」還能表示設法促成某狀態，本句型還能表示已定的未來計畫。
• 3.
  ことになるN4「ことになる」指由他人、組織或客觀情況形成的安排（自己的決定也可藉它說得委婉），還能表示推算結果；「ことにしている」突出自己定下並一直堅持，兩者不能互換。
• 4.
  ようになるN4「ようになる」表示能力或習慣隨時間逐漸發生變化，多用「ようになった」，不強調意志；「ことにしている」強調按自己的決定一直堅持，兩者不能互換。
• 5.
  ものだN2「ものだ」接た形回憶過去常做的事或感嘆已有變化；「ことにしている」講自己定下並堅持的習慣或安排。「ものだ」勸誡憑社會常識而非個人決定，二者不能互換。
• 6.
  つもりN5「つもり」表示本人的打算，不能表示一直堅持的習慣或規矩。講未來的計畫時兩者相近，但「ことにしている」強調已經作出決定並一直維持。「つもり」還能表示「自以為」。

「ことにする」表示當下做出決定，「ことにしている」則是決定後形成的習慣；「ようにする」表示努力盡量做到；「ことになる」「ようになる」分別表示非本人意志的決定與狀態變化；「ものだ」表示一般常理或感慨；「つもり」只是打算或意圖，尚未成為習慣。