たりとも

1. 1連最小限度的一個（一天、一筆等）都不允許或不存在，強調完全否定。例句1
2. 2用於「何人たりとも」，表示不論任何人都不…。

屬於書面語，語氣嚴厲、生硬，常見於規定、決心或強烈主張。與泛指「連…都」的「さえ」「すら」不同，「たりとも」通常限於最小數量「一＋助數詞」，並與否定或禁止搭配，強調一點例外也不容許。

• だにN1「だに」在「連……都不」的意思上與「たりとも」相近，但多接「想像」「一顧」等名詞構成固定搭配；還能接「聞く」「見る」等動詞，表示「光是……就令人……」。
• (で)すらN1「すら」可接各類名詞、助詞及動詞形式，也能用於肯定句，藉極端例子暗示其餘；「たりとも」只接「一＋量詞」「何人」，必接否定或禁止。僅在「一＋量詞＋否定」時意思相近。
• さえN3「さえ」可接一般名詞、格助詞和動詞，能用於肯定句，還有「甚至還」的添加義，語體中性。在「一＋量詞＋否定」中可改用「さえ」，但沒有「たりとも」那種嚴厲的書面語氣。
• なりともN1「なりとも」也接「一度」「少し」等最低限度的詞，但後接願望、請求，意為「哪怕一點也好」；還可接疑問詞表示「無論什麼都行」，如「何なりとも」。兩者不能互換。
• はおろかN1「はおろか」表示「別說X，連Y也…」，後項常與も・すら呼應；「たりとも」接「一＋量詞」「何人」等最小量，強調連這點也全面否定。兩者都偏書面，不能互換。

「たりとも」限接「一＋助數詞」或「何人」並伴隨否定，強調完全排除；「さえ」「(で)すら」是適用範圍較廣的「連…都」，「だに」多用於「想像だに」等固定說法；「なりとも」表示「哪怕一點也好」，常接希望；「はおろか」則表示「別說…，就連…」，重點在由輕到重的遞進。