どうやって
意思
- 1詢問前往某處的手段或交通方式,相當於「怎麼(去)」。例句1
- 2詢問做某件事的方法或步驟,相當於「怎麼(做)」。例句2
例句
接續
どうやって+動詞多為ます形疑問句,如どうやって行きますか
どうやって++の/か用於名詞化或間接疑問,如どうやって行くのか分かりません
動詞普通形動詞不帶「ます」的普通體說法,肯定、否定、現在、過去都算。
行く・行かない・行った・行かなかった
「辭書形」只指其中的 行く 一種。
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用法
語氣中性,日常會話與一般場合都常用,專門詢問「用什麼方法、手段」;正式文書或鄭重場合多改用較鄭重的「どのように」。回答時常用「バスで」這類以「で」表示手段的說法,或以動詞て形依序說明步驟。「どう行きますか」也可問前往方式,「どうやって」則更明確聚焦於手段與做法。
注意
注意中文「怎麼」表示原因時(如「怎麼沒來」),不能用「どうやって」,要用「どうして」。
注意詢問狀態或感想(如「天氣怎麼樣」)時不能用「どうやって」,要用「どうですか」。
易混文法
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
「どうやって」詢問做事的方法或手段;「どんな」修飾名詞,詢問性質或種類;「によって/による」表示依據或手段,本身不是疑問詞;「て/で」中的「で」常用來回答手段(如「バスで」);「方」接在動詞ます形後構成名詞,表示「……的方法」(如「書き方」)。


