にして

1. 1表示到了某個年齡或階段，才終於（或已經）出現某種結果。例句1
2. 2接在表示極短時間的名詞後，表示轉眼之間就發生了重大變化。例句2
3. 3以「名詞A＋にして＋名詞B」的形式，表示同時具有兩種身分或性質。

語氣生硬、文言色彩濃厚，多見於書面、新聞、評論或文學作品。表示階段時常與「ようやく」「はじめて」連用，表示短時間時則帶有驚訝、感慨的語感。與「にしては」不同，本句型不含「出乎預期」的意思。

• 〜に至ってN1「に至って」只與「にして」『到了……才』的用法相近。它的前項是事態惡化後的極端階段，可接動詞辭書形，帶『為時已晚』的批評語氣。它沒有『年僅……就』『轉眼間』『兼具』這幾種意思。
• にしてはN3「にしては」意為『以……而言』，指出實際與預想不符，如「60歳にしては若い」；「にして」無此對比義。「にしては」可接名詞、動詞、形容詞，語體中性；不可互換。
• にしたってN1「にしたって」是「にしても」的口語形，表讓步『即使……也』或『就連……也』，可接動詞、形容詞、名詞；「にして」是書面語，只接名詞，兩者不能互換。
• にしてもN2「にしても」表示讓步『即使……也』，或以「AにしてもBにしても」並列，可接名詞、形容詞、動詞，語體中性；「にして」只接名詞、偏書面，意思不同，不能互換。
• にあってN1「にあって」強調身處特殊時期、環境或身分立場之中，以及由此產生的情況或做法；「にして」點出某年齡階段、轉瞬間發生的事，或兼具兩種身分。兩者都接名詞、屬書面語，不能互換。

「に至って」強調事態發展到極端地步才終於如何；「にしては」表示實際情況與預期標準不符；「にしたって」「にしても」表示讓步，意為「即使…也」；「にあって」表示身處某種狀況或環境之中；「にして」則表示到了某個階段才如何、在極短時間內發生變化，或兼具兩種性質。