つつある

JLPT N2約估書面

意思

表示某種變化正朝一定方向持續推進、尚未完成，相當於中文的「正在逐漸…」「正日益…」，多用於書面描述社會、自然、經濟等狀態的推移。

接續

動詞ます形語幹＋つつある多搭配表示變化的動詞，如「変わる」「増える」「回復する」

禮貌形動詞ます形語幹＋つつあります

例句

地球ちきゅう温暖化おんだんかの影響えいきょうにより、この島しまは海中かいちゅうに沈しずみつつある。

受到全球暖化的影響，這座島正逐漸沉入海中。

経済けいざいは回復かいふくしつつあるが、生活せいかつ実感じっかんはまだ乏とぼしい。

經濟雖然正在逐步復甦，但實際生活中仍然感受不太到。

用法

「つつある」語氣客觀、偏書面，常見於新聞、報導、論文，用來描述社會、自然、經濟等變化正在逐步推進的過程。它著重於變化尚未完成、仍在進行當中，而不是某個瞬間的動作或已經形成的結果；與「てきている」相比，書面色彩更濃。

注意

華語母語者常把「正在」一律對應成「つつある」，但吃飯、讀書等一般動作的進行應該用「ている」。

注意「つつある」主要搭配表示變化的動詞，如「増える」「変わる」「回復する」。

注意「つつある」書面色彩濃厚，日常閒聊中通常改用「てきている」等說法較自然。

易混文法

ているN5「ている」接て形，語體中性，可表進行、結果、習慣；「つつある」接ます形去ます，偏書面，只描述變化尚在推進。變化動詞加「ている」常表結果，如「沈んでいる」是已沉沒。
ていくN4「ていく」接て形，語體中性；表變化時著眼於從現在向將來持續發展，「つつある」則強調此刻正處於變化途中。「ていく」還能表空間上遠離說話者，「つつある」不能。
一方だN3「一方だ」接動詞辭書形（減る一方だ），強調變化一味朝一個方向發展、不見停止或好轉，多指壞趨勢、帶擔憂語氣，語體中性；「つつある」只客觀描述變化正在推進、尚未完成。
つつN2「つつ」同樣接動詞連用形、屬書面語，但用來連接前後兩項，表「一邊…一邊…」或「雖然…卻…」（常作「つつも」），不表示變化進程，與「つつある」不能互換。
てくるN4「てくる」僅變化義與之相近，接て形，語體中性，指變化推進、顯現到基準時點（多為說話時，也可指今後），身邊小事也常用；另有「去了再回來」「朝這邊來」義。
ようになるN4「ようになる」接辭書形、可能形或ない形，常用「ようになった」表示能力或習慣的變化已成新狀態，語體中性；「つつある」強調變化仍在推進、未完成，偏書面。

「つつある」強調變化正在進行、尚未完成；「ている」接變化動詞時多表示結果狀態，例如「沈んでいる」是已經沉沒。「ていく」「てくる」帶有以說話時間為基準的方向感；「一方だ」強調只朝單一方向不斷發展，常帶負面語感；「ようになる」表示從不能或不做轉變為能或會做，著眼於能力、習慣等狀態的轉換，而非變化過程的進行；「つつ」則表示「一邊…一邊…」或「雖然…卻…」，與變化的進行無關。

文法 · JLPT 文法分級為社群約估·非官方（2010 年改革後官方不再公布文法表）。

現在就把日語說對、寫對