うろうろ

1. 副詞（可接と）心神不寧地；漫無目的地；無目的地
2. 三類/サ變動詞徘徊；遊蕩；閒逛；漫無目的地遊走；坐立不安地走動
   今日きょう一日ついたち当あても無なくうろうろした。↗

   今天一整天都漫無目的地閒逛。
3. 三類/サ變動詞坐立不安；煩躁不安；侷促不安

• 近義さまよう書面指無目的地四處漂泊，也比喻遊移不定，如「生死の境を彷徨う」，帶文學色彩
• 近義うろつく中性動詞，指在附近轉來轉去，常帶可疑意味，如「不審者がうろつく」，與「うろうろする」相近
• 相關徘徊はいかい書面名詞，指漫無目的地四處走動，也用於老人四處遊走，語氣比「うろうろ」正式
• 相關そぞろ歩きそぞろあるき書面指悠閒地信步漫遊，帶雅緻感，沒有「うろうろ」那種不安、不知所措的意味
• 相關ぶらつく中性指閒逛、溜達，側重悠閒無事，也指東西垂著晃動；「うろうろ」帶不安或可疑
• 相關ほっつき歩くほっつきあるく口語指到處瞎逛、東遊西盪，常帶責備語氣，如「どこをほっつき歩いていたの」
• 反義落ち着くおちつく中性指鎮定下來、安定不動，與坐立不安、走來走去的「うろうろ」相對

心神不定地走來走去用「うろうろ」；悠閒閒逛說「ぶらつく」，可疑地轉悠說「うろつく」，漂泊說「彷徨う」；鎮定下來說「落ち着く」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 目的もくてきも無なく歩き回あるきまわるさま。
2. どうして良よいか分わからずに迷まようさま。