うろうろ

1. 副词（可接と）心神不宁地；漫无目的地；无目的地
2. 三类/サ变动词徘徊；游荡；闲逛；漫无目的地游走；坐立不安地走动
   今日きょう一日ついたち当あても無なくうろうろした。↗

   今天一整天都漫无目的地闲逛。
3. 三类/サ变动词坐立不安；烦躁不安；局促不安

• 近义さまよう书面指无目的地四处漂泊，也比喻游移不定，如「生死の境を彷徨う」，带文学色彩
• 近义うろつく中性动词，指在附近转来转去，常带可疑意味，如「不審者がうろつく」，与「うろうろする」相近
• 相关徘徊はいかい书面名词，指漫无目的地四处走动，也用于老人四处游走，语气比「うろうろ」正式
• 相关そぞろ歩きそぞろあるき书面指悠闲地信步漫游，带雅致感，没有「うろうろ」那种不安、不知所措的意味
• 相关ぶらつく中性指闲逛、溜达，侧重悠闲无事，也指东西垂着晃动；「うろうろ」带不安或可疑
• 相关ほっつき歩くほっつきあるく口语指到处瞎逛、东游西荡，常带责备语气，如「どこをほっつき歩いていたの」
• 反义落ち着くおちつく中性指镇定下来、安定不动，与坐立不安、走来走去的「うろうろ」相对

心神不定地走来走去用「うろうろ」；悠闲闲逛说「ぶらつく」，可疑地转悠说「うろつく」，漂泊说「彷徨う」；镇定下来说「落ち着く」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 目的もくてきも無なく歩き回あるきまわるさま。
2. どうして良よいか分わからずに迷まようさま。