コンタクト
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞接觸;聯繫
- 名詞(隱形眼鏡的簡稱)隱形眼鏡
活用表
| 辭書形(原形) | コンタクトする |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | コンタクトします |
| 否定形(ない形) | コンタクトしない |
| 禮貌(ません) | コンタクトしません |
| 文語 ず・ぬ | コンタクトせず・コンタクトせぬ |
| 過去形(た形) | コンタクトした |
| 禮貌(ました) | コンタクトしました |
| 過去否定形(なかった形) | コンタクトしなかった |
| 禮貌(ませんでした) | コンタクトしませんでした |
| て形 | コンタクトして |
| 可能形 | コンタクトできる |
| 被動形 | コンタクトされる |
| 使役形 | コンタクトさせる |
| 使役被動形 | コンタクトさせられる |
| 條件形(ば形) | コンタクトすれば |
| たら形 | コンタクトしたら |
| 意向形 | コンタクトしよう |
| 禮貌(ましょう) | コンタクトしましょう |
| 命令形 | コンタクトしろ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義接触せっしょく中性指物理上碰觸,也指與人接洽、聯絡,範圍與「コンタクト」相近;「コンタクト」還可指隱形眼鏡。
- 近義連絡れんらく中性指聯繫、通知,日常最常用,如「連絡を取る」,還指交通接駁;「コンタクト」帶外來語色彩,用得少。
- 相關連係れんけい書面指相互配合、銜接,如「連係プレー」;「コンタクト」指與人取得聯繫或物理接觸。
- 反義ノンコンタクト中性指不接觸、非接觸式,如非接觸類運動,與「コンタクト」的接觸義相對。
日常聯繫用「連絡」,碰觸或接洽用「接触」,「コンタクト」兩義皆可,還指隱形眼鏡;配合銜接用「連係」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義


