一連・一嗹|いちれん[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
寫法辨析
一連最標準、最常用的寫法,報導、文章、影片字幕裡幾乎都寫這個,如「一連の事件」。初學者直接用這個即可。
一嗹極少見的異體寫法,一般讀者幾乎不會遇到,日常書寫與考試都不建議使用,看到時知道是同一個詞即可。
初學者建議:初學者預設用 一連
釋義
- 名詞(可接の)一系列;連串;序列
- 名詞兩令紙(共一千張)
- 名詞詩句;詩節
同近反義詞
- 近義連続れんぞく中性指連續不斷,如「3日連続」,側重時間上不間斷;「一連」側重有關聯的事物連成一串。
- 近義一続きひとつづき中性指連成一片、一連串,也指相連的房間;「一連」側重內容上相關聯。
- 近義連なりつらなり書面書面語,指同類事物接連相續,可說山脈,也可說事件、思緒的連串;「一連」側重彼此相關的事情成為一組。
- 相關立て続けたてつづけ中性指接二連三地發生,如「立て続けに質問する」,側重緊密接連;「一連」側重彼此關聯。
- 相關引き続きひきつづき中性副詞,指繼續、接著,如「引き続きよろしく」,側重延續;「一連」是名詞,說成串。
- 相關続けざまつづけざま中性指同一動作接連不斷,如「続けざまに打つ」;「一連」說的是相關事物成串。
- 相關累次るいじ書面書面語,指屢次、反覆,現代少用;「一連」說的是相關事物成串,不是反覆。
- 相關ぶっ続けぶっつづけ口語口語,指不停地連續做,如「ぶっ続けで働く」,帶強調;「一連」不說動作不停。
- 反義個別こべつ中性指個別、逐一,在成串還是分開處理上與「一連」相對,如「個別に対応する」。
- 反義単独たんどく中性指只有一個、單獨成立,如「単独の事件」,在單個還是成串上與「一連」相對。
一系列相關的事情用「一連」,如「一連の手続き」;時間上連續用「連続」,接二連三用「立て続け」,繼續用「引き続き」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


