不見識|ふけんしき[2]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞欠思慮;輕率;缺乏常識;無分寸;顯得判斷力不足;荒唐;失體面;有損名譽
活用表
| 原形 | 不見識(ふけんしき) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 不見識です(ふけんしきです) |
| 否定形(ではない) | 不見識ではない(ふけんしきではない) |
| 禮貌(ではありません) | 不見識ではありません(ふけんしきではありません) |
| 過去形(だった) | 不見識だった(ふけんしきだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 不見識ではなかった(ふけんしきではなかった) |
| て形(で) | 不見識で(ふけんしきで) |
| 副詞形(に) | 不見識に(ふけんしきに) |
| 條件形(なら) | 不見識なら(ふけんしきなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義軽率けいそつ中性輕率,日常常用,側重做事欠考慮,比「不見識」少有失身分之意
- 近義軽々しいかるがるしい中性輕率草率,側重言行不慎重,如「軽々しく口にする」
- 近義無分別むふんべつ書面不辨是非,書面,側重缺乏判斷善惡輕重的能力,偏思慮不足,不強調有失身分
- 近義無考えむかんがえ口語不加思考,口語,側重做事前沒動腦筋,比「不見識」更直白
- 近義無思慮むしりょ書面考慮不週,書面罕用,側重思慮不足,與「無分別」接近
- 相關浅はかあさはか中性淺薄,側重想法膚淺短視,如「浅はかな考え」
- 相關無謀むぼう中性魯莽,側重不計後果地亂來,如「無謀な挑戦」
- 相關軽薄けいはく書面輕浮,書面,側重言行輕佻不誠懇,偏性格
- 相關軽はずみかるはずみ口語冒失,口語,側重一時衝動草率行事,如「軽はずみな行動」
- 相關そそっかしい口語粗心冒失,口語,側重毛手毛腳常出錯
- 相關やたら口語胡亂過度,口語,側重毫無選擇地亂來
- 相關むやみ口語胡亂隨便,口語,側重沒有理由就亂來或過度,多作「むやみに」
- 相關心無いこころない中性冷漠無心,側重不顧他人感受或不動腦筋,如「心無い言葉」
- 相關ちゃらんぽらん口語吊兒郎當,口語,側重做事馬虎不負責任
- 相關卒爾そつじ書面唐突,書面罕用,側重突然冒昧,如「卒爾ながら」
- 相關軽忽きょうこつ書面輕率可笑,書面罕用,側重冒失或荒唐
- 相關うかつ中性疏忽大意,側重一時沒留神,如「うかつだった」
- 相關向こう見ずむこうみず中性莽撞,側重不顧前後橫衝直撞,如「向こう見ずな若者」,偏膽大
- 相關尻軽しりがる口語輕浮放蕩,口語,側重男女關係隨便,也指手腳麻利
- 相關むやみやたら口語胡亂,口語,「無闇」的強調說法
- 反義見識けんしき書面見識,書面,有遠見的判斷力,與見識淺的「不見識」直接相對
- 反義分別ふんべつ中性分寸明理,懂得判斷是非,與欠思慮的「不見識」相對
言行缺乏見識、輕率失體面用「不見識」,帶批評,如「不見識な発言」;一般輕率用「軽率」;不計後果用「無謀」;淺薄用「浅はか」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


