二度・2度|にど

常用中性
寫法辨析
二度最標準、最常用的寫法,只寫漢字。一般文章、書籍、新聞中幾乎都採用,初學者書寫時建議預設使用這個形式。
2度以阿拉伯數字搭配「度」的寫法,常見於廣告、看板、網頁等強調數字的場合,日常文章中較少使用,感覺較偏實用性標示。

初學者建議:初學者預設用 二度

釋義
  1. 名詞兩次;兩遍
    1度いちどや2度どの失敗しっぱいはだれにでもある。↗
    一兩次失敗誰都會有的。
  2. 名詞兩度
    前滾輪的推力角是2度,比賽時大概打算再把角度加大一些。
同近反義詞
  • 相關再びふたたび書面書面副詞,指再次、又一次;「二度」是名詞,指兩次、第二次,也指溫度、角度兩度,常說「二度と〜ない」
  • 相關改めてあらためて中性指另找機會再,或重新、正式地,如「改めて連絡します」;「二度」是名詞,表示次數等
  • 相關また中性最常用的又、再;「二度」是具體的兩次。
  • 相關重ねてかさねて書面書面,指再次、重複地,如「重ねてお詫び申し上げます」;「二度」是名詞,指兩次或第二次
  • 相關またまた口語口語,指又一次,帶又來了的語氣;「二度」是名詞,表示次數
  • 相關またしても中性指再一次,帶懊惱、驚訝,如「又しても失敗」;「二度」是名詞,不帶語氣
  • 相關またぞろ書面書面,指又、再次,常帶厭煩;日常說「また」。
  • 相關またもや中性指又一次,帶驚訝或感嘆;「二度」是名詞,不帶語氣
  • 相關またも書面「また」的強調,偏書面;「二度」是名詞。

計數兩次用「二度」,絕不再犯說「二度と〜ない」;書面說再次用「再び」,日常用「また」,帶懊惱說「又しても」,改日再說用「改めて」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 二に回かい。同おなじことが繰り返くりかえしなされるときの二に番目ばんめの回かい。
  2. 温度おんど、角度かくどを表あらわす単位たんい「度ど」二ふたつ分ぶんの大おおきさ。
  3. (音楽おんがく)楽譜がくふ上じょう、隣となりの高たかさに書かかれる2つの音おとの音程おんてい。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android