回|かい[1]頭高型

JLPT N3約估常用中性
釋義
  1. 量詞次;回(計數詞)
    新種しんしゅの稲いねによっては年ねんに2、3回かい収穫しゅうかくできる物ものもある。↗
    有些新品種的水稻一年可以收穫兩到三次。
    このトーナメントに優勝ゆうしょうするには、7回かい続つづけて勝かたなくてはいけません。↗
    要想在本次錦標賽中奪冠,必須連勝七場。
  2. 名詞次;一次;一回
  3. 名詞局;輪;場(棒球等)
  4. 名詞、名詞(作後綴)集;章;回(口語)
  5. 名詞回族(縮寫)
  6. 名詞伊斯蘭教(縮寫)
同近反義詞
  • 近義度たび中性指每次或次數,如「この度」「旅行の度に」,比「回」偏和語
  • 相關折おり書面書面語,指時候機會,如「折を見て」「折に触れて」,側重時機而非次數

次數預設用「回」;和語說「度」,時機場合用「折」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. (カイ)同おなじあるいは似にた出来事できごとや事柄ことがらが繰り返くりかえされるときの、その繰り返くりかえしの内うちの一ひとつ。
  2. (カイ)講談こうだんや連載れんさい小説しょうせつなど分割ぶんかつして提供ていきょうされる文学ぶんがく作品さくひんなどで、提供ていきょうされる単位たんい。
  3. (カイ)スポーツで、反復はんぷくする攻撃こうげき・防御ぼうぎょのひとまとまり。野球やきゅうやソフトボールなどでのイニング。ボクシングなどでのラウンド。
  4. (カイ)反復はんぷくされる行動こうどうの一ひとまとまりの数かずを表あらわす助数詞じょすうし。
所含漢字
對應中文

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android