偵察|ていさつ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞偵察;偵察行動
活用表
| 辭書形(原形) | 偵察する(ていさつする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 偵察します(ていさつします) |
| 否定形(ない形) | 偵察しない(ていさつしない) |
| 禮貌(ません) | 偵察しません(ていさつしません) |
| 文語 ず・ぬ | 偵察せず・偵察せぬ(ていさつせず・ていさつせぬ) |
| 過去形(た形) | 偵察した(ていさつした) |
| 禮貌(ました) | 偵察しました(ていさつしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 偵察しなかった(ていさつしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 偵察しませんでした(ていさつしませんでした) |
| て形 | 偵察して(ていさつして) |
| 可能形 | 偵察できる(ていさつできる) |
| 被動形 | 偵察される(ていさつされる) |
| 使役形 | 偵察させる(ていさつさせる) |
| 使役被動形 | 偵察させられる(ていさつさせられる) |
| 條件形(ば形) | 偵察すれば(ていさつすれば) |
| たら形 | 偵察したら(ていさつしたら) |
| 意向形 | 偵察しよう(ていさつしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 偵察しましょう(ていさつしましょう) |
| 命令形 | 偵察しろ(ていさつしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義探りさぐり口語口語,指試探、摸底,如「探りを入れる」;「偵察」偏有組織地偵察敵情。
- 近義内偵ないてい書面書面,指警方等暗中調查,如「内偵を進める」;「偵察」偏軍事或競賽偵察。
- 相關諜報ちょうほう正式正式,指秘密刺探並傳遞情報,如「諜報機関」;「偵察」側重偵察敵情動向。
- 相關密偵みってい書面書面,指秘密刺探的間諜或其行為;「偵察」偏偵察敵情的行動,如「偵察機」。
- 相關偵知ていち書面書面,指暗中探察得知;「偵察」偏偵察行動本身。
- 相關スパイ行為スパイこうい中性指暗中刺探他國或敵對團體情報的間諜行為;「偵察」偏觀察敵情動向。
- 相關スパイ活動中性指間諜活動,含竊取機密;「偵察」偏觀察敵方動向。
偵察敵情或對手動向用「偵察」,如「偵察機」「敵情偵察」;暗中調查用「内偵」,情報活動用「諜報」,間諜用「密偵」,試探摸底用「探り」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


