探り|さぐり[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞探測;探查;探針;窺探
同近反義詞
  • 近義内偵ないてい正式正式,指不讓對方察覺地暗中調查、蒐集情報,警方、企業都可
  • 近義偵察ていさつ書面偵察,書面,側重悄悄探察敵情,多用於軍事比賽
  • 近義詮索せんさく書面打聽追問,書面,側重刨根問底地打探別人私事,常帶貶義
  • 相關探索たんさく書面探索搜尋,書面,側重尋找未知事物或下落,範圍比「探り」大
  • 相關捜査そうさ正式搜查,正式,側重警方偵查犯罪,如「捜査本部」
  • 相關調べしらべ中性調查、檢查,用途廣,「取り調べ」指審問;也指曲調
  • 相關調査ちょうさ書面調查,書面口語都用,側重弄清實際情況
  • 相關検討けんとう書面研究討論,側重從多方面審查是否可行,不是暗中打探
  • 相關査察ささつ正式現場檢查,正式,側重核查是否守規,如稅務查察
  • 相關審査しんさ正式審查評審,正式,側重判定合格與否,如入境審查
  • 相關捜索そうさく書面搜尋,書面,側重尋找失蹤的人或物,也指搜查
  • 相關追及ついきゅう書面追究追問,書面,側重追查責任,如「責任を追及する」
  • 相關究明きゅうめい正式查明究明,正式,側重徹底弄清真相原因
  • 相關工作員こうさくいん正式特工,正式,側重從事諜報破壞活動的人
  • 相關考査こうさ正式考核測驗,正式,側重評價能力學力,多指學校考試
  • 相關考証こうしょう正式考證,正式,側重根據史料考察,如「時代考証」
  • 相關吟味ぎんみ書面仔細審查挑選,側重品味斟酌,如「材料を吟味する」
  • 相關諜報ちょうほう正式正式,指秘密刺探敵方情報及其情報,偏軍事、國家層面
  • 相關追究ついきゅう書面追究探求,書面,側重追求真理學問,與「追及」同音
  • 相關検分けんぶん書面到場查驗,書面,側重親臨現場檢查確認
  • 相關スパイ中性外來語,間諜,口語,側重暗中刺探情報的人
  • 相關密偵みってい正式密探,正式,側重秘密探查內情的人或行為

試探對方意圖、探聽情況用「探り」,多作「探りを入れる」;警方偵查用「捜査」,弄清實際情況用「調査」,打探私事用「詮索」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. さぐること。
  2. 間諜かんちょう。探偵たんてい。
  3. ゾンデ。
  4. 隙間すきまゲージ。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android