探る|さぐる[0]平板型

JLPT N2約估常用中性
釋義
  1. 一類/五段動詞、他動詞摸索;探摸;尋找;搜尋
  2. 一類/五段動詞、他動詞調查;探查;偵察;打探;刺探
    遠とおまわしに彼かれの意見いけんを探さぐった。↗
    他委婉地試探了他的意見。
  3. 一類/五段動詞、他動詞探索(未知之地);欣賞(自然風光)
活用表
辭書形(原形)探る(さぐる)
禮貌形(ます形)探ります(さぐります)
否定形(ない形)探らない(さぐらない)
禮貌(ません)探りません(さぐりません)
文語 ず・ぬ探らず・探らぬ(さぐらず・さぐらぬ)
過去形(た形)探った(さぐった)
禮貌(ました)探りました(さぐりました)
過去否定形(なかった形)探らなかった(さぐらなかった)
禮貌(ませんでした)探りませんでした(さぐりませんでした)
て形探って(さぐって)
可能形探れる(さぐれる)
被動形探られる(さぐられる)
使役形探らせる(さぐらせる)
使役被動形探らせられる・探らされる(さぐらせられる・さぐらされる)
條件形(ば形)探れば(さぐれば)
たら形探ったら(さぐったら)
意向形探ろう(さぐろう)
禮貌(ましょう)探りましょう(さぐりましょう)
命令形探れ(さぐれ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義手探りてさぐり中性指用手摸索,或在不明情況下摸索前進,如「手探りの状態」。
  • 近義探し求めるさがしもとめる中性指一心尋求,如「真実を探し求める」;偏長期追尋。
  • 近義探すさがす中性最常用,指尋找東西或人;「探る」偏暗中摸清情況。
  • 相關捜索そうさく書面書面,指搜救或依法搜查,如「行方不明者の捜索」;偏大規模尋找。
  • 相關探し回るさがしまわる中性指到處尋找,如「街中を探し回る」;偏走遍各處。
  • 相關調べるしらべる中性最常用,指查閱、調查;「探る」偏暗中打探或用手摸索。
  • 相關捜査そうさ正式正式,指警察偵查,如「犯罪捜査」;偏刑偵。
  • 相關調査ちょうさ中性指系統地調查實際情況,如「アンケート調査」,可公開也可祕密;「探る」偏暗中打探或用手摸索。
  • 相關模索もさく書面指摸索方法、出路,如「解決策を模索する」;偏抽象探尋。
  • 相關吟味ぎんみ書面指仔細檢驗、斟酌挑選,如「材料を吟味する」。
  • 相關取り調べるとりしらべる正式正式,指審訊盤查,如「容疑者を取り調べる」。
  • 相關検分けんぶん書面書面,指實地查看檢驗;偏現場勘查。
  • 相關検査けんさ中性指檢查檢驗,如「健康検査」;偏按標準檢測。
  • 相關査察ささつ正式正式,指監察檢查,如「税務査察」;偏官方。
  • 相關審査しんさ正式正式,指審核評審,如「入国審査」;偏判定合格與否。
  • 相關点検てんけん中性指逐項檢查,如「設備点検」;偏維護保養。
  • 相關探検たんけん中性指去未知地區探險,如「洞窟を探検する」;偏親身探訪。
  • 相關検索けんさく中性指資訊檢索,如「ネットで検索」;偏電腦查找。
  • 相關見極めるみきわめる中性指看透、查明本質,如「真偽を見極める」;偏最終判斷。
  • 相關探究たんきゅう書面書面,指深入探究學問,如「真理を探究する」。
  • 相關尋ねるたずねる中性指詢問、打聽,如「道を尋ねる」;偏開口問人。
  • 相關探索たんさく書面書面,指搜尋探尋,如「宇宙探索」;偏大範圍探求。
  • 相關詮索せんさく書面書面,指刨根問底打聽,如「詮索好き」;帶多管閒事意味。

用手摸索或暗中打探對方意圖用「探る」,如「ポケットを探る」「相手の本音を探る」;找東西說「探す」,查閱說「調べる」,摸索出路說「模索」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 目めに見みえないものを手足てあしの感覚かんかくなどで探し求さがしもとめたり感じ取かんじとったりする。
  2. 相手あいての考かんがえ、様子ようす、動うごき、所在しょざいなどを密ひそかに調しらべること。
  3. 未知みちの物事ものごとを明あきらかにするため調しらべる。探究たんきゅうする。
  4. 考かんがえうる良よいやり方かたを探さがす。
  5. 探訪たんぼうする。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android