動き|うごき[3]尾高型

1. 名詞動作；動靜；移動
   愛あいの動うごきは不可解ふかかい。↗

   愛的動向是不可理解的。
2. 名詞趨勢；動向；變化；波動

• 近義運動うんどう中性指運動、體育鍛鍊或社會運動；「動き」側重動作、動靜和動向。
• 近義移動いどう中性指移動位置、調動；「動き」側重動態或變化趨勢。
• 近義動どう書面書面語，指動、運動的狀態，常與「静」對舉，如「動と静」，也作造詞成分；「動き」可單獨用於日常。
• 近義動作どうさ中性指具體的身體動作或機器運行；「動き」還指局勢動向。
• 近義アクション中性外來語，指行動或動作片；「動き」更泛。
• 近義モーション中性外來語，指動作，也指示意，如「モーションをかける」。
• 相關行動こうどう中性指有意識的行為行動；「動き」包括無意識的動靜。
• 相關変位へんい書面指物理位移，偏學術；「動き」更日常。
• 反義静止せいし書面指靜止不動，與有動靜、有動向的「動き」相對。
• 反義停滞ていたい中性指停滯不前，與有動向變化的「動き」相對。

動作、動靜或市場政局動向用「動き」，如「動きが鈍い」「政界の動き」；身體動作說「動作」；有意行動說「行動」；運動說「運動」；靜止說「静止」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 動うごくこと。また、そのさま。
2. 変化へんか。変動へんどう。推移すいい。
3. 行動こうどう。活動かつどう。
4. 機能きのう。