僧侶|そうりょ[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、佛教(佛教)僧侶;僧人;和尚
同近反義詞
- 近義僧そう書面指僧人,單字,多作造語「高僧」、「僧院」;單用較書面。
- 近義坊さんぼうさん口語指和尚,帶親切感,口語常用;「僧侶」是正式稱呼。
- 近義お坊さんおぼうさん口語對僧侶的親切敬稱,日常最常用;口語。
- 相關和尚おしょう中性指寺院住持、和尚,也是對僧人的稱呼;口語常用。
- 相關大徳だいとく書面指德高望重的高僧,也指富人;書面,帶古風。
- 相關坊ぼう中性指僧人或僧舍,也指小男孩;單用多指後者。
- 相關坊様ぼんさま中性指僧人,也指受珍視的男孩;古舊,較少用。
- 反義在家ざいけ中性反義詞,指在家修行、不出家的信徒;與「僧侶」相對。
- 反義俗人ぞくじん中性反義詞,指未出家的俗人;與出家的「僧侶」相對。
出家修行的佛教僧人用「僧侶」,是正式說法,如「僧侶の読経」;口語說「お坊さん」,寺院住持說「和尚」,反義詞是「俗人」、「在家」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- 聖職者。
所含漢字
對應中文
相關詞


