内々・内内|うちうち[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 内々

1. 名詞（可接の）、副詞私下的；機密的；非正式的；祕密的；家庭內部的；內部的
   このことは内々ないないにしてください。↗

   請私下處理這件事。

• 近義内密ないみつ中性指不讓外人知道、秘密進行，如「内密に処理する」；比「内々」更強調保密
• 近義内緒ないしょ口語指瞞著別人，如「内緒の話」；口語常用，帶親暱、私下的語氣
• 近義秘密ひみつ中性指隱瞞的事、秘密，也指奧祕；用途最廣，「内々」側重限於自己人
• 近義非公開ひこうかい中性指不對一般人公開，如「非公開の会議」；側重公開與否，偏正式
• 相關密々みつみつ書面副詞，指秘密地、悄悄地；書面，較少用，日常多說「内々に」「こっそり」
• 相關内密にないみつに中性副詞說法，指私下、不公開地；用於請對方保密，如「内密にお願いします」
• 反義表向きおもてむき中性指表面上、正式公開的；與私下的「内々」相對
• 反義公おおやけ中性讀「きみ」，是對同輩或晚輩的第二人稱，與「内々」並無反義關係；表示公開的是「公（おおやけ）」

只限自己人、私下進行用「内々」，如「内々に打診する」；保密說「内密」，口語說「内緒」，反義是「表向き」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 内輪うちわの者ものだけで物事ものごとを行おこなうこと。
2. 心こころの内うち。
3. （ないない、うちうち）密ひそかに。こっそり。
4. （ないない）心こころの内うちで密ひそかに思おもったり感かんじたりするさま。